Lyrics of Niin kuin sinäkin - Juha Tapio

Niin kuin sinäkin - Juha Tapio
Song information On this page you can find the lyrics of the song Niin kuin sinäkin, artist - Juha Tapio. Album song Hyvä voittaa, in the genre Поп
Date of issue: 20.09.2011
Record label: Kaiku
Song language: Finnish(Suomi)

Niin kuin sinäkin

(original)
Selkä tuulta vasten
Nojaan sillan pieleen
Tarkalleen noin puolen
Metrin päähän sinusta
Sä et tahdo että kosken
Et tahdo että tahdon
Mitään viisasta
Ohikulkijoiden
Askeleita siltaa
Salaa silmänurkkaa
Pyyhkii hihansuu
Ja sä tiedät ettei näe
Sun sydämees ei yllä
Sun kipuus kukaan muu
Mutta joskus jokainen
Tuntee vaihteluita onnen
Elon iskut ymmärtää
Vaikket kyyneleitään nää
Sillä joskus jokainen
On ollut vailla lohduttajaa
Niin kuin sinäkin
Niin kuin sinäkin
Vääjämättä virtaa
Vettä niin kuin aika
Vaikka en sen suuntaa
Vielä tunnekaan
Minä seison vierelläsi
Ja maailma jos lopppuu
Se alkaa uudestaan
Mutta joskus jokainen
Tuntee vaihteluita onnen
Elon iskut ymmärtää
Vaikket kyyneleitään nää
Sillä joskus jokainen
On ollut vailla lohduttajaa
Niin kuin sinäkin
Niin kuin sinäkin
Ehkä joskus jokainen
Tuntee vaihteluita onnen
Elon iskut ymmärtää
Vaikket kyyneleitään nää
Sillä joskus jokainen
On ollut vailla lohduttajaa
Niin kuin sinäkin
Ehkä joskus jokainen
Tuntee vaihteluita onnen
Elon iskut ymmärtää
Vaikket kyyneleitään nää
Sillä joskus jokainen
On ollut vailla lohduttajaa
Niin kuin sinäkin
Niin kuin sinäkin
Niin kuin sinäkin
Niin kuin sinäkin
(translation)
Back against the wind
I'm leaning on the bridge
Exactly about half
A meter away from you
You don't want that to touch
You don't want that
Nothing wise
Passers-by
Steps to the bridge
Conceal the corner of the eye
Wipes the cuff
And you know you can't see
The sun in your heart is not up
Sun pain no one else
But sometimes everyone
Feels the variations of happiness
Elo's attacks understand
Not even tears
For sometimes everyone
There has been no comforter
Like you too
Like you too
Inevitably flows
Water like time
Although I do not direction it
I still feel it
I'm standing next to you
And the world if running out
It starts again
But sometimes everyone
Feels the variations of happiness
Elo's attacks understand
Not even tears
For sometimes everyone
There has been no comforter
Like you too
Like you too
Maybe sometimes everyone
Feels the variations of happiness
Elo's attacks understand
Not even tears
For sometimes everyone
There has been no comforter
Like you too
Maybe sometimes everyone
Feels the variations of happiness
Elo's attacks understand
Not even tears
For sometimes everyone
There has been no comforter
Like you too
Like you too
Like you too
Like you too
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Boulevard of Broken Dreams 2009
Sydän Jota Rakastan 2017
Sitkeä sydän 2014
Hiljaisii heeroksii ft. Ellinoora 2019
Ohikiitävää 2009
Sinun vuorosi loistaa 2015
Minä olen, sinä olet 2009
Rakastettu 2016
Ikuiset Kertomukset 2018
Älä Lähde Vielä Pois 2015
Tykkään susta niin että halkeen 2014
Kaksi puuta 2008
Luotsivene 2016
Maa on kaunis 2011
Anna pois itkuista puolet 2009
Pettävällä jäällä 2009
Toinen Aika 2018
Olen Tahtonut Sinut 2018
Kaunis ihminen 2009
Kirkas Päivä 2018

Artist lyrics: Juha Tapio