Song information On this page you can find the lyrics of the song Kanssasi kahleisiin, artist - Juha Tapio. Album song Suurenmoinen elämä, in the genre ПопDate of issue: 08.09.2008
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Kanssasi kahleisiin(original) |
| Tänä iltana aurinko painavana lähellä maata |
| Talon katolla viiri on vääntynyt kuumissaan |
| Minä yhtäkään hetkeä tuhlata en enää saata |
| Lipun valkoisen nostan, kun sota on valloillaan |
| Armahda mua vielä kerran |
| Tän elinkautisen verran |
| Kanssasi kärsisin jos vielä tahdot niin |
| Armahda mua vielä kerran |
| Oppinut oon jo sen verran: |
| Et vapaus on päätyä kanssasi kahleisiin |
| Häntä välissä koipien päiviä noita mä mietin |
| Mitä vapaudeks luulin mä seurasin eksyksiin |
| Nyt kun syviä syksyjä luotasi poissa jo vietin |
| Olen väsynyt ikävään, pettynyt turhuuksiin |
| Armahda mua vielä kerran |
| Tän elinkautisen verran |
| Kanssasi kärsisin jos vielä tahdot niin |
| Armahda mua vielä kerran |
| Tän elinkautisen verran |
| Kanssasi kärsisin jos vielä tahdot niin |
| (translation) |
| Tonight the sun is heavy near the ground |
| The pennant on the roof of the house is bent in the heat |
| I will not waste any more time |
| I raise my flag white when the war is over |
| Have mercy on me once more |
| Today for a lifetime |
| I would suffer with you if you still want to |
| Have mercy on me once more |
| I have already learned so much: |
| You are not free to end up in chains with you |
| In the midst of her days, I wonder |
| What I thought was freedom I followed astray |
| Now that I have spent deep autumns away from you |
| I'm tired of being sad, disappointed with vanities |
| Have mercy on me once more |
| Today for a lifetime |
| I would suffer with you if you still want to |
| Have mercy on me once more |
| Today for a lifetime |
| I would suffer with you if you still want to |