
Date of issue: 14.11.2019
Record label: Warner Music France
Song language: French
Ne m'enferme pas(original) |
Parfois je me sens si loin d’où je viens |
Qui je suis vraiment, je n’en sais rien |
C’est difficile à dire, tu sais ce que je peux sentir |
Je cherche, je veux trouver, quelqu’un que je connais |
Et qui frappe en deux temps, qui me dit Jean-Louis |
Ne m’enferme pas, en dehors de toi |
Ne m’enferme pas, en dehors de toi |
Ne m’enferme pas |
Parmi les mille glaces qui déforment ma vie |
Me regarder ne me dis plus qui je suis |
Parfois ça me fait sourire |
Parfois ça me fait mentir |
Je cherche, je veux trouver, quelqu’un que je connais |
Qui crie comme un enfant et qui crie Jean-Louis |
Ne m’enferme pas, en dehors de toi |
Ne m’enferme pas, en dehors de toi |
Ne m'écrase pas, fais des petits pas |
Viens jouer avec moi |
Derrière mes mille murs, joue un enfant pas mûr |
Mon compagnon de jeu, derrière la devanture |
C’est difficile à dire, à le laisser sortir |
Je cherche, je veux aimer, quelqu’un que je connais |
Et qui rit en deux temps, qui me dit Jean-Louis |
Ne m’enferme pas, en dehors de toi |
Ne m’enferme pas, en dehors de toi |
Fais de petits pas, ne m'écrase pas |
Viens jouer avec moi (Ne m’enferme pas) |
Viens jouer avec moi (Ne m’enferme pas) |
Viens jouer avec moi (Ne m’enferme pas) |
Fais des petits pas |
Ne m'écrase pas |
Ne m’enferme pas |
Fais de petits pas |
Ne m’enferme pas |
Viens jouer avec moi |
(translation) |
Sometimes I feel so far from where I come from |
Who I really am, I don't know |
It's hard to say, you know what I can feel |
I'm looking, I want to find, someone I know |
And who strikes twice, who tells me Jean-Louis |
Don't lock me, outside of you |
Don't lock me, outside of you |
Don't lock me up |
Among the thousand mirrors that distort my life |
Looking at me doesn't tell me who I am anymore |
Sometimes it makes me smile |
Sometimes it makes me lie |
I'm looking, I want to find, someone I know |
Who cries like a child and who shouts Jean-Louis |
Don't lock me, outside of you |
Don't lock me, outside of you |
Don't crush me, take baby steps |
Come play with me |
Behind my thousand walls, plays an immature child |
My playmate, behind the storefront |
It's hard to say, to let it out |
I'm looking for, I want to love, someone I know |
And who laughs twice, who tells me Jean-Louis |
Don't lock me, outside of you |
Don't lock me, outside of you |
Take small steps, don't crush me |
Come play with me (Don't lock me up) |
Come play with me (Don't lock me up) |
Come play with me (Don't lock me up) |
take small steps |
Don't crush me |
Don't lock me up |
Take baby steps |
Don't lock me up |
Come play with me |
Name | Year |
---|---|
Bien sûr | 2019 |
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert | 2013 |
Tire d'aile | 2019 |
Aussi loin | 2019 |
Alter Ego | 2008 |
Du bonheur | 2019 |
Refuge | 2019 |
Tu vas l'aimer | 2019 |
Ailleurs | 2005 |
On Vit D'amour | 2005 |
Pardonne | 2019 |
Demain | 2019 |
Les temps sont durs | 2019 |
Glissons | 2005 |
Où me tourner | 2019 |
Sur La Route ft. Raphaël | 2003 |
Autiste artiste | 2019 |
Le Jour Se Lève Encore | 2009 |
Encore | 2019 |
Sculpteur de vent | 2019 |