
Date of issue: 13.04.2014
Record label: Parlophone, Warner Music France
Song language: French
Lorsqu'il faudra(original) |
Paroles de la chanson Lorsqu’il faudra: |
Lorsqu’il faudra quitter ce monde |
Fais que ce soit en ta présence |
Fais qu’en mes ultimes secondes |
Je te regarde avec confiance |
Tendre animal aux seins troublants |
Que je tiens au creux de mes paumes; |
Je ferme les yeux: ton corps blanc |
Est la limite du royaume |
Un matin de grand clair beau temps |
Tout rempli de pensées charnelles |
Et puis le grand reflux du sang |
La condamnation essentielle; |
La vie qui s’en va en riant |
Remplir des entités nouvelles |
La vie n’a pas duré longtemps |
La fin de journée est si belle |
(translation) |
Lyrics of the song When it takes: |
When it's time to leave this world |
Make it in your presence |
Make that in my final seconds |
I look at you with confidence |
Tender animal with disturbing breasts |
That I hold in my palms; |
I close my eyes: your white body |
Is the limit of the realm |
A bright, sunny morning |
All filled with carnal thoughts |
And then the great ebb of blood |
The Essential Condemnation; |
The life that goes away laughing |
Fill new entities |
Life didn't last long |
The end of the day is so beautiful |
Name | Year |
---|---|
Bien sûr | 2019 |
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert | 2013 |
Tire d'aile | 2019 |
Aussi loin | 2019 |
Alter Ego | 2008 |
Ne m'enferme pas | 2019 |
Du bonheur | 2019 |
Refuge | 2019 |
Tu vas l'aimer | 2019 |
Ailleurs | 2005 |
On Vit D'amour | 2005 |
Pardonne | 2019 |
Demain | 2019 |
Les temps sont durs | 2019 |
Glissons | 2005 |
Où me tourner | 2019 |
Sur La Route ft. Raphaël | 2003 |
Autiste artiste | 2019 |
Le Jour Se Lève Encore | 2009 |
Encore | 2019 |