Song information On this page you can find the lyrics of the song Ils Cassent Le Monde, artist - Jean-Louis Aubert. Album song Bleu Blanc Vert, in the genre ПопDate of issue: 08.04.2010
Record label: La loupe
Song language: French
Ils Cassent Le Monde(original) |
| Ils cassent le monde |
| En petits morceaux |
| Ils cassent le monde |
| A coup de marteau |
| Mais § a m’est (c)gal |
| Ca m’est bien (c)gal |
| Il en reste assez pour moi |
| Il en reste assez |
| Il suffit que j’aime |
| Une plume bleue |
| Un chemin de sable |
| Un oiseau peureux |
| Il suffit que j’aime |
| Un brin d’herbe mince |
| Une goutte de ros (c)e |
| Un grillon de bois |
| Ils peuvent casser le monde |
| En petits morceaux |
| Il en reste assez pour moi |
| Il en reste assez |
| J’aurais toujours un peu d’air |
| Un petit filet de vie |
| Dans l’oeil un peu de lumire |
| Et le vent dans les orties |
| Et mЄme, et mЄme s’ils me mettent en prison |
| Il en reste assez pour moi, il en reste assez |
| Il suffit que j’aime |
| Cette pierre corrod (c)e |
| Ces crochets de fer o№ s’attarde un peu de mon sang |
| Je l’aime je l’aime |
| La planche us (c)e de mon lit |
| La paillasse, le chўlit |
| La poussire de soleil |
| J’aime ce judas qui s’ouvre |
| Ces hommes qui sont entr (c)s |
| Qui s’avancent, qui m’emmnent |
| Retrouver la vie du monde |
| Retrouver la couleur |
| J’aime ces deux longs montants |
| Ce couteau triangulaire |
| Ces messieurs vЄtus de noir |
| C’est ma fЄte, je suis fier |
| Je l’aime, je l’aime |
| Ce panier rempli de son |
| O№ je vais poser ma tЄte |
| Oh je l’aime, je l’aime |
| Je l’aime pour de bon |
| Il suffit que j’aime |
| Un brin d’herbe bleue |
| Une goutte de ros (c)e |
| Un amour d’oiseau peureux |
| Ils cassent le monde |
| Avec leurs marteaux pesants |
| Il en reste assez pour moi |
| Il en reste assez, mon coeur |
| (translation) |
| They break the world |
| In small pieces |
| They break the world |
| With a hammer |
| But § a is (c)gal to me |
| It's good to me (c)gal |
| There's enough left for me |
| There's enough left |
| I just love it |
| A blue feather |
| A sand path |
| A fearful bird |
| I just love it |
| A thin blade of grass |
| A drop of ros (c)e |
| A wood cricket |
| They can break the world |
| In small pieces |
| There's enough left for me |
| There's enough left |
| I'll always have some air |
| A little trickle of life |
| In the eye a little light |
| And the wind in the nettles |
| And even, and even if they put me in jail |
| There's enough left for me, there's enough left |
| I just love it |
| This stone corrod(c)e |
| These iron hooks where a little of my blood lingers |
| I love him, I love him |
| The us(c)e board of my bed |
| The mattress, the bed |
| Sundust |
| I like this peephole that opens |
| These men who entered |
| Who come forward, who take me away |
| Find the life of the world |
| Find the color |
| I like these two long uprights |
| This triangular knife |
| These gentlemen dressed in black |
| It's my birthday, I'm proud |
| I love him, I love him |
| This basket full of bran |
| Where I will lay my head |
| Oh I love it, I love it |
| I love her for good |
| I just love it |
| A blade of blue grass |
| A drop of ros (c)e |
| A fearful bird's love |
| They break the world |
| With their heavy hammers |
| There's enough left for me |
| There's enough left, sweetheart |