
Date of issue: 29.06.2006
Record label: EMI Czech Republic
Song language: Czech
Pijte vodu(original) |
Pijte vodu |
pijte pitnou vodu |
pijte vodu |
a nepijte rum |
Jeden smutný ajznboňák |
pil na pátém nástupišti Air Cognac |
huba se mu slepila |
diesel lokomotiva ho zabila |
Pijte vodu |
pijte pitnou vodu |
pijte vodu |
a nepijte rum |
V rodině u Becherů |
pijou becherovku přímo ze džberů |
proto všichni Becheři |
mají trable s játrama a páteří |
Pijte vodu |
pijte pitnou vodu |
pijte vodu |
a nepijte rum |
Pil som vodku značky Gorbatschow |
a potom povedal som všeličo a volačo |
vyfásol som za to tri roky |
teraz pijem chlorované patoky |
Pijte vodu |
pijte pitnou vodu |
pijte vodu |
a nepijte rum |
Jesteśmy chłopci z Warszawy |
jeżdżimy pociągiem za robotą do Ostrawy |
cztery litry wódki a mnóstwo piw |
po prostu bardzo fajny kolektyw |
Pijte vodu |
pijte pitnou vodu |
pijte vodu |
a nepijte rum |
Jedna paní v Americe |
ztrapnila se převelice |
vypila na ex rum |
poblila jim Bílý dům |
Pijte vodu |
pijte pitnou vodu |
pijte vodu |
a nepijte rum |
(translation) |
Drink water |
drink drinking water |
drink water |
and don't drink rum |
One sad ajznboňák |
drank on the fifth platform of Air Cognac |
the mushroom stuck to him |
a diesel locomotive killed him |
Drink water |
drink drinking water |
drink water |
and don't drink rum |
In the Becher family |
they drink becherovka straight from the pails |
therefore all Bechers |
they have trouble with the liver and spine |
Drink water |
drink drinking water |
drink water |
and don't drink rum |
I drank Gorbatschow vodka |
and then I said everything and call me |
I've been blown away for three years |
now I drink chlorinated socks |
Drink water |
drink drinking water |
drink water |
and don't drink rum |
We are the boys from Warsaw |
I drive to the robot in Ostrava |
four liters of water and a lot of beer |
just a very nice collection |
Drink water |
drink drinking water |
drink water |
and don't drink rum |
One lady in America |
she was embarrassed |
drank to ex rum |
she killed the White House |
Drink water |
drink drinking water |
drink water |
and don't drink rum |
Name | Year |
---|---|
Petěrburg | 1996 |
Já Chci Poezii | 2012 |
Sarajevo | 1996 |
Minulost | 2012 |
Kometa | 1995 |
Těšínská | 1996 |
Ostravo | 2014 |
Starý muž | 1996 |
Fotbal | 2014 |
Jiné To Nebude | 2012 |
Až to se mnu sekne | 1996 |
Pane prezidente ft. Renata Putzlacher, Tomáš Kočko, Jaromír Nohavica, Tomáš Kočko, Renata Putzlacher, Radovan Lipus | 2005 |
Zestárli jsme lásko | 2020 |
Zatanči | 1996 |
Zatímco se koupeš | 1995 |
Do Prdele Práce | 2014 |
Jdou Po Mně Jdou | 2014 |
Mám Jizvu Na Rtu | 2008 |
Když Mě Brali Za Vojáka | 2014 |
Dokud se zpivá / Dopóty zyję ft. Renata Putzlacher, Tomáš Kočko, Jaromír Nohavica, Tomáš Kočko, Renata Putzlacher, Radovan Lipus | 2005 |