Song information On this page you can read the lyrics of the song Petěrburg , by - Jaromír Nohavica. Song from the album Divné století, in the genre ПопRelease date: 24.11.1996
Record label: Parlophone Czech Republic
Song language: Czech
Petěrburg(original) |
| Kdyz se snasi noc na strechy Peterburgu, |
| pada na me zal, |
| zatoulany pes nevzal si ani kurku |
| chleba, kterou jsem mu dal. |
| Lasku moji knize Igor si bere, |
| nad sklenkou vodky hraju si s revolverem, |
| havran useda na strechy Peterburgu, |
| cert aby to spral. |
| Nad obzorem leti ptaci slepi |
| v zari cervanku, |
| moje duse, sirosira stepi, |
| mas na kahanku. |
| Memu zalu na svete neni rovno, |
| vy jste tim vinna, Nadezdo Ivanovno, |
| vy jste tim vinna, az me zitra najdou |
| s dirou ve spanku. |
| (translation) |
| When night falls on the roofs of St. Petersburg, |
| he fell on me, |
| the stray dog didn't even take a turkey |
| the bread I gave him. |
| The love of my book Igor takes, |
| I'm playing with a revolver over a glass of vodka, |
| the raven sits on the roofs of St. Petersburg, |
| cert to do it. |
| Blind birds fly over the horizon |
| in September, |
| my soul, the wild steppe, |
| you have a kahanku. |
| Memo is not equal in the world, |
| you are to blame, Nadezhda Ivanovno, |
| you are to blame, and they will find me tomorrow |
| with a hole in his sleep. |