| Kozel (original) | Kozel (translation) |
|---|---|
| Byl jeden pán | There was one gentleman |
| ten kozla měl | he had goats |
| velice si | you are very |
| s ním rozuměl | he understood him |
| měl ho moc rád | he liked him very much |
| opravdu moc | very much |
| hladil mu fous | he stroked his fous |
| na dobrou noc | for good Night |
| Jednoho dne | One day |
| se kozel splet | the goat is confused |
| rudé tričko | red shirt |
| pánovi sněd | Mr. Eat |
| když to pán zřel | when the lord saw it |
| zařval je-jé | he shouted |
| svázal kozla | tied a goat |
| na koleje | on track |
| Zapískal vlak | The train whistled |
| kozel se lek | goat with drug |
| to je má smrt | this is my death |
| mečel mek mek | mechel mek mek |
| jak tak mečel | as he sworded |
| vykašlal pak | he coughed then |
| rudé tričko | red shirt |
| čímž stopnul vlak | which stopped the train |
