Translation of the song lyrics Nachahmer - Japanische Kampfhorspiele

Nachahmer (original)

Man hatte nachahmer gefunden
Die spielten sogar richtig tight
Und waren sie, anders als das original
Zum ausverkauf der kunst bereit
Kein wunder selbst kreativ nicht taetig
Selbst zu sehr fan, als dass das moeglich
Kam der erfolg, doch nicht fuer sie
Eher fuer die musikindustrie
Und die presse spielte mit
Bekam sie das promokit
Auch kaufte in jedem heft man selten
Um die scheisse hoch zu hypen
Man hatte nachahmer gefunden
Die spielten sogar richtig tight
Und waren sie, anders als das original
Zum ausverkauf der kunst bereit

Nachahmer (translation)

They had found imitators
They even played really tight
And were they different from the original
Ready to sell art
No wonder not creatively active
Even too much fan for that to be possible
Success came, but not for her
More for the music industry
And the press played along
Did she get the promokit
Also, you rarely bought anything in each issue
To hype that shit up
They had found imitators
They even played really tight
And were they different from the original
Ready to sell art