Lyrics of Die Vermarkter - Japanische Kampfhorspiele

Die Vermarkter (original)

Dann kommen die vermarkter und waschen alles clean
Und machen kompatibel und geben schönem zufall sinn
Bügeln glatt und korrigieren, entfernen eigenart
Investieren, domestizieren, was einmal war apart
Dass auch alle angepassten markenkids die scheu verlieren
Und mit diesem fertigzeug sich gerne identifizieren
Die vermarkter, immer im stress
Sie verwalten vergewaltigtes

(translation)

Then the marketers come and wash everything clean
And make compatible and give sense to beautiful coincidence
Iron smooth and correct, remove idiosyncrasy
Invest, domesticate what was once apart
That all adapted brand kids lose their shyness
And they like to identify with this ready-made tool
The marketers, always under stress
They manage raped