Translation of the song lyrics Krise - Japanische Kampfhorspiele

Krise (original)

Ich höre gerne kredite platzen, börsen crashen
Systeme kollabieren
Ich sehe gerne kurse einbrechen, pfeiler wackeln
Wertpapier an wert verlieren
Große tiere vor die hunde und
Hochleistungsgesellschaft zu boden gehen
Elfenbeintürme sich in trümmer legen
Spekulanten vor dem ende stehen
Ich höre gerne auf dem parkett die stimmung kippen
Aktien in den keller gehen
Pfeile nach unten zeigen, minus immer größer werden
Das will ich sehen

Krise (translation)

I like to hear loans burst, stock markets crash
systems collapse
I like to see prices collapse, pillars wobble
Security lose value
Big animals before the dogs and
high-performance society go down
Ivory towers fall to pieces
Speculators face the end
I like to hear the mood change on the parquet floor
Shares go down
Arrows pointing down, minus always increasing
I want to see that