| Ich kann dich nicht nach Hause fahren
| I can't drive you home
|
| Ich habe gar kein Auto
| I dont have a car
|
| Das fraß und stank
| That ate and stank
|
| Und zur Arbeit wollte ich eh nicht mehr
| And I didn't want to go to work anymore anyway
|
| Wir können einen Kaffee kochen
| We can make a coffee
|
| Oder einen Porno drehen
| Or make a porn
|
| Deine Eltern wollte ich sowieso nicht kennenlernen
| I didn't want to meet your parents anyway
|
| Deine Mutter, die sich nach mir schon erkundigt hat
| Your mother, who has already asked about me
|
| Komm, wir drehen einen Porno
| Come on, let's shoot a porn
|
| Einen Porno so wie’s wirklich war
| A porn as it really was
|
| Ohne Geknister, mit Farben, echter als in echt
| Without crackling, with colors more real than real
|
| Nur ich und du und deine digitale Kamera
| Just me and you and your digital camera
|
| Und dann kommt das Teil ins Internet
| And then the part comes to the Internet
|
| Schön fett, für jeden sichtbar
| Beautifully bold, visible to everyone
|
| Soll ruhig jeder runterladen, öffnen, sehen, wissen
| Everyone should download, open, see, know
|
| Dass er bei dir nicht oben war | That he wasn't upstairs with you |