| Dyskalkulie (original) | Dyskalkulie (translation) |
|---|---|
| Ich leide nicht an dyskalkulie, ich genieße sie | I don't suffer from dyscalculia, I enjoy it |
| Vom nachrechnen bin ich befreit | I'm free from counting |
| Zahlen überlass ich denen, die ansonsten gar nichts können | I leave numbers to those who can't do anything else |
| Bin zum rechnen nicht bereit | I'm not ready to count |
| Leben und leben lassen | Live and let live |
| Anderen eine freude machen | make others happy |
| Einfach mal daneben liegen | Just lie next to it |
| Noch ein leckeres pilsbier kriegen | Get another delicious pils beer |
| Sich vom zufall überraschen | Surprise yourself by chance |
| Lassen, essen, atmen, ruhen | Let, eat, breathe, rest |
| Mit mathematik hat das nichts zu tun | It has nothing to do with mathematics |
