Song information On this page you can read the lyrics of the song Dieva Dēls , by - Jānis GrodumsSong from the album Nezāles Neiznīkst, in the genre Иностранный рокRelease date: 08.10.2014
Record label: Microphone
Song language: Latvian
Dieva Dēls(original) |
| Tā kā piemineklis granītā kalts |
| Rokām paceltām uz augšu arvien |
| Saulē izbalojis galīgi balts -- Dieva dēls |
| Laimes tirgotāji durvis ver ciet, ir jau vēls |
| Tad viņš strauji kājās pieceļas |
| Divreiz riņķī apgriežas |
| Galvu aiziet pacēlis cēls -- Dieva dēls |
| Piedz. |
| Šāda tāda stunda sit, šāda tāda diena rit |
| Šādi tādi paliekam mēs |
| Šāda tāda stunda sit, šāda tāda diena rit |
| Šādi tādi dzīvojam mēs |
| Pa to ceļu, kas no debesīm ved |
| Tā uz leju lēni nokāpjam mēs |
| Kur uz pašas mākoņmaliņas sēž -- Dieva dēls |
| Laimes tirgotāji durvis ver ciet -- ir jau vēls |
| Tad es strauji kājās pieceļos, divreiz riņķī apgriežos |
| Galvu augstu paceļu cēls -- Dieva dēls |
| (translation) |
| As a monument to the granite chisel |
| Hands raised all the time |
| The sun has faded white, the son of God |
| Happiness traders close the door, it's too late |
| Then he gets up quickly |
| Turns twice in a circle |
| The noble, the Son of God, has lifted his head |
| Piedz. |
| Such an hour beats, such a day passes |
| That is how we remain |
| Such an hour beats, such a day passes |
| This is how we live |
| Along the way that leads from heaven |
| So we go down slowly |
| Where sits on the edge of the cloud - the son of God |
| Happiness traders close the door - it's too late |
| Then I got up quickly, turned twice in a circle |
| The high of the head is the Son of God |