| Wer kommt nie raus, wen sieht man nie bei Tageslicht?
| Who never comes out, who never sees in daylight?
|
| Osama, Osama
| Osama, Osama
|
| Der Präsident hat Sehnsucht, bitte melde dich, Osama!
| The President is longing, please get in touch, Osama!
|
| George W. sehnt sich (so sehr) nach deinem starken Arm
| George W. longs (so badly) for your strong arm
|
| Osama, Osama
| Osama, Osama
|
| Sei doch nicht so grausam und lass endlich mal wieder was hör'n
| Don't be so cruel and let's finally hear something again
|
| Kai Pflaume hilft bei diesem Melodram, Osama yeah!
| Kai Pflaume helps with this melodrama, Osama yeah!
|
| Pflaume und Bush passen auch gut zusamm'
| Plum and bush also go well together'
|
| Bitte melde dich, nur die Liebe zählt — Osama yeah!
| Please get in touch, only love counts — Osama yeah!
|
| Bitte melde dich, du bist, was uns fehlt, Osama yeah!
| Please get in touch, you are what we are missing, Osama yeah!
|
| In deiner Höhle ist es feucht und kalt, die Erkältung droht
| It's damp and cold in your cave, you're about to catch a cold
|
| Osama, Osama
| Osama, Osama
|
| Sei doch bitte vorsichtig, sonst holst du dir den Tod, Osama!
| Please be careful or you will catch your death, Osama!
|
| Sie machen sich große Sorgen um dein Wohlergeh’n
| They are very worried about your well-being
|
| Osama, Osama
| Osama, Osama
|
| Sie wollen doch nur dein Bestes, das musst du versteh’n
| They only want your best, you have to understand that
|
| Denk doch an einst, als ihr Freunde wart, Osama yeah!
| Just think of when you were friends, Osama yeah!
|
| Willst du das wieder, dann hör meinen Rat:
| If you want that again, listen to my advice:
|
| Bitte melde dich, nur die Liebe zählt — Osama yeah!
| Please get in touch, only love counts — Osama yeah!
|
| Bitte melde dich, du bist, was uns fehlt, Osama yeah!
| Please get in touch, you are what we are missing, Osama yeah!
|
| Sitz da nicht rum, wie ein Trauerkloß, Osama yeah!
| Don't sit there like a sad dumpling, Osama yeah!
|
| Gib deinem Herz doch nen kleinen Stoß
| Give your heart a little push
|
| Bitte melde dich, nur die Liebe zählt — Osama yeah!
| Please get in touch, only love counts — Osama yeah!
|
| Bitte schau mal raus aus deinem Schneckenhaus!
| Please look out of your snail shell!
|
| Bitte melde dich, nur die Liebe zählt — Osama yeah!
| Please get in touch, only love counts — Osama yeah!
|
| Bitte ruf mal an aus Afghanistan, Osama yeah! | Please call from Afghanistan, Osama yeah! |