
Date of issue: 26.01.2017
Record label: Staatsakt Rec
Song language: Deutsch
Der Bus der stillen Hoffnung(original) |
Der Bus der stillen Hoffnung |
Fährt auf Straßen leiser Sehnsucht |
Freitag, 13:30 nach Berlin |
Ich fahre jede Nacht |
Mit meinem Fahrrad durch die Straßen |
So lang, bis wir uns endlich wiedersehen |
Schlafen kann ich auch noch |
Wenn ich tot bin |
Bis dahin ist noch jede Menge Zeit |
Ich fall durch deine Augen |
In einen heilig klaren See |
In dem ich alle Furcht ertränke |
Und endlich wieder Sterne seh |
Küss das Leid von meinen Lippen |
Und trink’s als wär's mein Blut |
Der Anfang deiner Liebe |
Ist das Ende meiner Wut |
Schlafen kann ich auch noch |
Wenn ich tot bin |
Bis dahin ist noch jede Menge Zeit |
Die Vögel singen mir ein Lied |
Von Ländern deiner Träume |
Ich wünscht, ich wär schon längst mit dir verreist |
Schlafen kann ich auch noch |
Wenn ich tot bin |
Bis dahin ist noch jede Menge Zeit |
Die Vögel singen mir ein Lied |
Von Ländern deiner Träume |
Ich wünscht, ich wär schon längst mit dir verreist |
(translation) |
The Bus of Silent Hope |
Drives on streets of quiet longing |
Friday, 1:30 p.m. to Berlin |
I drive every night |
With my bike through the streets |
Until we finally meet again |
I can still sleep |
When I am dead |
There is still plenty of time until then |
I fall through your eyes |
Into a holy clear lake |
By drowning all fear |
And finally see the stars again |
Kiss the sorrow from my lips |
And drink it like it's my blood |
The beginning of your love |
Is the end of my anger |
I can still sleep |
When I am dead |
There is still plenty of time until then |
The birds sing me a song |
From countries of your dreams |
I wish I had traveled with you long ago |
I can still sleep |
When I am dead |
There is still plenty of time until then |
The birds sing me a song |
From countries of your dreams |
I wish I had traveled with you long ago |
Name | Year |
---|---|
Kicks | 2018 |
Alles grau | 2017 |
Isolation | 2017 |
Fall in Love mit mir | 2017 |
Prinzessin Borderline | 2017 |
Meine Damen und Herren | 2017 |
Körper | 2017 |
Ich bin so unendlich schön ft. Der Ringer | 2017 |
Isolation Berlin | 2017 |
Lisa | 2017 |
Aquarium | 2017 |
(Ich will so sein wie) Nina Hagen | 2021 |
Swantje | 2017 |
Rosaorange | 2017 |
Annabelle | 2017 |
In manchen Nächten | 2017 |
Herz aus Stein | 2017 |
Der Garten deiner Seele | 2017 |
Wahn | 2017 |
Schlachtensee | 2017 |