| Zieh' dich warm an, wenn du jetzt gehst
| Dress warmly if you go now
|
| Draußen weht ein kalter Wind
| A cold wind is blowing outside
|
| Und spüre, wie das Schwarz der Nacht bei jedem deiner Schritte
| And feel the black of the night with every step you take
|
| Ein wenig Last von deinen Schultern nimmt
| Takes a little load off your shoulders
|
| Dann stehst du da, alleine
| Then you stand there, alone
|
| Unter gelben Gaslaternen
| Under yellow gas lanterns
|
| Und schaust mit rüber Blick den Zügen nach
| And look over at the trains
|
| Da stehst du stundenlang
| You stand there for hours
|
| Bis auch der letzte Zug verklingt
| Until the last train fades away
|
| Und fürchtest dich vor einem neuen Tag
| And fear a new day
|
| Und ich weiß ja, du sehnst dich so sehr danach
| And I know you long for it so much
|
| Zu lachen, zu jauchzen, zu scherzen
| To laugh, to cheer, to joke
|
| Doch du trägst Antimaterie
| But you carry antimatter
|
| Antimaterie
| antimatter
|
| Antimaterie in deinem Herzen
| antimatter in your heart
|
| In deinem Herzen
| In your heart
|
| Blick' nicht zurück, wenn du jetzt gehst
| Don't look back if you go now
|
| Stürz' dich hinein in Sturm und Wind
| Throw yourself into storm and wind
|
| Und spüre, wie das Schwarz der Nacht bei jedem deiner Schritte
| And feel the black of the night with every step you take
|
| Ein wenig Last von deinen Schultern nimmt
| Takes a little load off your shoulders
|
| Dann läufst du da alleine
| Then you walk there alone
|
| Durch altbekannte Straßen
| Through familiar streets
|
| Und hängst mit schwerem Kopf Gedanken nach
| And ponder with a heavy head
|
| Da läufst du stundenlang
| You walk for hours there
|
| Bis dich der Schlaf aufs Kissen zwingt
| Until sleep forces you onto the pillow
|
| Und fürchtest dich vor einem neuen Tag
| And fear a new day
|
| Und ich weiß ja, du sehnst dich so sehr danach
| And I know you long for it so much
|
| Zu lachen, zu jauchzen, zu scherzen
| To laugh, to cheer, to joke
|
| Doch du trägst Antimaterie
| But you carry antimatter
|
| Antimaterie
| antimatter
|
| Antimaterie in deinem Herzen
| antimatter in your heart
|
| Und ich weiß ja, du sehnst dich so sehr danach
| And I know you long for it so much
|
| Zu lachen, zu jauchzen, zu scherzen
| To laugh, to cheer, to joke
|
| Doch du trägst Antimaterie
| But you carry antimatter
|
| Antimaterie
| antimatter
|
| Antimaterie
| antimatter
|
| Antimaterie
| antimatter
|
| Antimaterie in deinem Herzen
| antimatter in your heart
|
| In deinem Herzen
| In your heart
|
| In deinem Herzen
| In your heart
|
| In deinem herzen
| In your heart
|
| In deinem Herzen | In your heart |