Translation of the song lyrics Наедине - Ирина Салтыкова

Наедине - Ирина Салтыкова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Наедине , by -Ирина Салтыкова
Song from the album: Судьба
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2000
Song language:Russian language
Record label:Golden Rabbit

Select which language to translate into:

Наедине (original)Наедине (translation)
Я не вспомню никогда, I will never remember
А ты об этом не забудешь And you won't forget about it
Случайной встречи плен ночной Accidental meeting captivity at night
Ты со мной Are you with me
Зажжется ранняя звезда An early star will light up
Для той, кого еще ты любишь, For the one you still love
Но блеск ее, ее огня But the brilliance of her, her fire
Не для меня, не для меня Not for me, not for me
Наедине с прошлой любовью Alone with past love
Грустить при луне тебе, а не мне To be sad in the moonlight is for you, not for me
Наедине станет вдруг больно и горько вдвойне Alone it will suddenly hurt and doubly bitter
Наедине с прошлой любовью Alone with past love
Грустить при луне тебе, а не мне To be sad in the moonlight is for you, not for me
Наедине, наедине Alone, alone
Мне не быть уже с тобой, I can't be with you anymore
А ты во мне искал другую And you were looking for another in me
И в этот миг твои мечты And at this moment your dreams
Предал ты Погибла прошлая любовь You betrayed the past love died
И в эти ночи свет тоскуя And in these nights the light is yearning
Ты все назад вернуть мечтал, You dreamed of returning everything back,
Но опоздал, ты опоздал But you're late, you're late
Наедине с прошлой любовью Alone with past love
Грустить при луне тебе, а не мне To be sad in the moonlight is for you, not for me
Наедине станет вдруг больно и горько вдвойне Alone it will suddenly hurt and doubly bitter
Наедине с прошлой любовью Alone with past love
Грустить при луне тебе, а не мне To be sad in the moonlight is for you, not for me
Наедине, наедине Alone, alone
Наедине с прошлой любовью Alone with past love
Грустить при луне тебе, а не мне To be sad in the moonlight is for you, not for me
Наедине станет вдруг больно и горько вдвойне Alone it will suddenly hurt and doubly bitter
Наедине с прошлой любовью Alone with past love
Грустить при луне тебе, а не мне To be sad in the moonlight is for you, not for me
Наедине, наедине Alone, alone
Наедине…Alone…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: