Song information On this page you can find the lyrics of the song Без любви, artist - Ирина Салтыкова. Album song Я твоя, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Golden Rabbit
Song language: Russian language
Без любви(original) |
Поезда идут по расписанию |
Самолёты в небе как всегда |
Только эти ветры ожиданий |
Не спасут меня |
Ты со мною рядом так доступен |
Боже, как с тобой мы далеки |
Ты поверь, ведь мне никто не нужен |
Просто я хочу любовь спасти |
Я не могу без тебя — как ты не можешь понять |
Я не могу обрести и не могу потерять |
Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи |
Я не могу каждый день умирать без любви |
Я не могу без тебя — как ты не можешь понять |
Я не могу обрести и не могу потерять |
Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи |
Я не хочу каждый день умирать без любви |
Без любви… |
Прошлое вернётся в снах счастливых |
Там где мы с тобою так близки |
Наяву отныне мы чужие |
Не друзья и не враги |
Раньше ты бы мог сказать любому |
Всё это случится не с тобой |
Только очарованный другою |
Ты готов убить, убить любовь |
Я не могу без тебя — как ты не можешь понять |
Я не могу обрести и не могу потерять |
Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи |
Я не могу каждый день умирать без любви |
Я не могу без тебя — как ты не можешь понять |
Я не могу обрести и не могу потерять |
Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи |
Я не хочу каждый день умирать без любви |
Я не могу без тебя… |
Я не могу без тебя — как ты не можешь понять |
Я не могу обрести и не могу потерять |
Ведь моё сердце закрыто — у тебя лишь ключи |
Я не хочу каждый день умирать без любви |
Я не могу без тебя… |
Я не хочу каждый день умирать без любви |
Без любви… |
(translation) |
Trains run on schedule |
Planes in the sky as always |
Only these winds of expectation |
Won't save me |
You are next to me so available |
God, how far we are with you |
Believe me, I don't need anyone |
I just want to save love |
I can't live without you - how can you not understand |
I cannot gain and I cannot lose |
After all, my heart is closed - you only have the keys |
I can't die every day without love |
I can't live without you - how can you not understand |
I cannot gain and I cannot lose |
After all, my heart is closed - you only have the keys |
I don't want to die every day without love |
Without love… |
The past will return in happy dreams |
Where you and I are so close |
From now on, we are strangers |
Not friends and not enemies |
Previously, you could tell anyone |
All this will not happen to you |
Only charmed by another |
Are you ready to kill, kill love |
I can't live without you - how can you not understand |
I cannot gain and I cannot lose |
After all, my heart is closed - you only have the keys |
I can't die every day without love |
I can't live without you - how can you not understand |
I cannot gain and I cannot lose |
After all, my heart is closed - you only have the keys |
I don't want to die every day without love |
I can not live without you… |
I can't live without you - how can you not understand |
I cannot gain and I cannot lose |
After all, my heart is closed - you only have the keys |
I don't want to die every day without love |
I can not live without you… |
I don't want to die every day without love |
Without love… |