Song information On this page you can find the lyrics of the song Лучина, artist - Ирина Салтыкова. Album song Алиса, in the genre Русская эстрадаDate of issue: 31.12.1997
Record label: Golden Rabbit
Song language: Russian language
Лучина(original) |
| 1. Красно солнышко в светлице, |
| Да невесело девице, |
| Горлицей бы обернуться, |
| К ясну соколу вернуться. |
| Только терем на замочке, |
| Ой да плакать мне всю ночку, |
| Завтра под венец с немилым, |
| Нелюбимым да постылым. |
| Припев: |
| Белые реченьки, черные сети |
| Тянут вниз, а дружочек мой — ветер |
| Плачет, злую судьбу мою знает. |
| Лучиною день догорает. |
| 2. Батюшка меня просватал |
| Ради жемчуга да злата, |
| А мне волюшки б напиться, |
| С ясным соколом проститься. |
| А на сердце боль глухая, |
| Ах ты, долюшка лихая, |
| Подскажи, найти где силы |
| Позабыть все то, что мило. |
| (translation) |
| 1. Red sun in the room, |
| Yes, sad girl |
| Would turn into a dove, |
| Return to the clear falcon. |
| Only a tower on a padlock, |
| Oh yes, I cry all night |
| Tomorrow down the aisle with the unloved, |
| Unloved and shameful. |
| Chorus: |
| White rivers, black nets |
| They pull down, and my friend is the wind |
| Cries, knows my evil fate. |
| The day is burning like a ray. |
| 2. Father betrothed me |
| For pearls and gold |
| And I would like to get drunk, |
| Say goodbye to the bright falcon. |
| And in the heart the pain is deaf, |
| Oh you, dashing share, |
| Tell me where to find the strength |
| Forget all that is cute. |