Translation of the song lyrics Ветра - Ирина Дубцова

Ветра - Ирина Дубцова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ветра , by -Ирина Дубцова
Song from the album: Ветра
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2006
Song language:Russian language
Record label:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company

Select which language to translate into:

Ветра (original)Ветра (translation)
Простые истины, ни чудес нет, ни волшебства, Simple truths, no miracles, no magic,
А я не знаю, как без него я ещё жива And I don't know how I'm still alive without him
Рыдаю с ливнями в унисон, да на голоса I sob with showers in unison, yes to voices
Слезами сердце, душа молитвами к небесам. Heart with tears, soul with prayers to heaven.
Припев: Chorus:
Вы летите за ним, ветра You fly after him, the wind
Вы не бейте его окон You don't beat his windows
Я не знаю, кто был не прав I don't know who was wrong
Может я, может он. Maybe I, maybe he.
Вы не плачьте о нём, дожди You don't cry about him, rain
Не гасите его огня Do not extinguish his fire
Я простила и Бог простит I have forgiven and God will forgive
Он — не любит меня. He does not love me.
Разлука-реквием, всё остыло, лети, мечта Separation is a requiem, everything is cold, fly, dream
Ведь небо всё за меня решило, да будет так After all, the sky decided everything for me, so be it
Простые истины, ни чудес нет, ни волшебства Simple truths, no miracles, no magic
И я не знаю, как без него я ещё жива. And I don't know how I'm still alive without him.
Припев: Chorus:
Вы летите за ним, ветра You fly after him, the wind
Вы не бейте его окон You don't beat his windows
Я не знаю, кто был не прав I don't know who was wrong
Может я, может он. Maybe I, maybe he.
Вы не плачьте о нём, дожди You don't cry about him, rain
Не гасите его огня Do not extinguish his fire
Я простила и Бог простит I have forgiven and God will forgive
Он не любит меня. He does not love me.
Ветра… Wind…
Припев: Chorus:
Вы летите за ним, ветра You fly after him, the wind
Вы не бейте его окон You don't beat his windows
Я не знаю, кто был не прав I don't know who was wrong
Может я, может он. Maybe I, maybe he.
Вы не плачьте о нём, дожди You don't cry about him, rain
Не гасите его огня Do not extinguish his fire
Я простила и Бог простит I have forgiven and God will forgive
Он не любит меня. He does not love me.
Бог простит… God will forgive…
Он не любит меня.He does not love me.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Vetra

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: