Lyrics of Шелк - Ирина Дубцова

Шелк (original)

Я в прядь волос вплела лоскут шелка,
А в сердце боль, а в сердце вой волка,
Мила твоя свобода мне, только
Не слаще, чем лимонная долька
На самый краешек встать края
И за тобой улететь в стае,
А что не знаешь ты, ночь знает,
Ждет за окном меня
Порву ночи шелк
Мой парень ушел
Зачем мне теперь ночь?
Порву ночи шелк,
Он мне и не шел,
Мой парень ушел прочь
Вокруг запястия лоскут кружев,
Была подарком я, да не нужным,
Игрушкой, что пылятся на полках,
А в сердце боль, а в сердце вой волка
Задерну шторы, ждет ночь из шелка,
А что ей час?
Ей вечность не долго
Как я люблю тебя, ночь знает,
Ждет за окном меня
Порву ночи шелк
Мой парень ушел
Зачем мне теперь ночь?
Порву ночи шелк,
Он мне и не шел,
Мой парень ушел прочь

(translation)

I wove a piece of silk into a lock of hair,
And in the heart of pain, and in the heart of the howl of the wolf,
Your freedom is dear to me, only
No sweeter than a lemon wedge
Stand on the very edge of the edge
And fly after you in a flock,
And what you don't know, the night knows
Waiting outside the window for me
I'll tear silk at night
My boyfriend is gone
Why do I need night now?
I will tear the silk of the night,
He didn't suit me
My boyfriend is gone
A flap of lace around the wrist,
I was a gift, but not necessary,
A toy that gathers dust on the shelves
And in the heart of pain, and in the heart of the howl of the wolf
I'll draw the curtains, waiting for the night of silk,
And what is her hour?
Her eternity is not long
How I love you, the night knows
Waiting outside the window for me
I'll tear silk at night
My boyfriend is gone
Why do I need night now?
I will tear the silk of the night,
He didn't suit me
My boyfriend is gone