Song information On this page you can find the lyrics of the song Сероглазый князь, artist - Ирина Аллегрова.
Date of issue: 20.02.2019
Song language: Russian language
Сероглазый князь(original) |
Я опять от тебя улетаю, |
А на сердце метели метут, |
«Золотая моя, золотая», — |
Ты мне шепчешь в аэропорту. |
Ты не спросишь, когда обратно |
Прилечу, а я знаю зачем — |
Чтоб рассвет перепутать с закатом |
На усталом твоем плече, |
На усталом твоем плече. |
Прощай, мой сероглазый князь, |
Нам жить придется друг без друга, |
Прощай, посадка началась |
На самолет «Москва — Разлука». |
Прощай, мой сероглазый князь, |
Нам жить придется друг без друга, |
Прощай, посадка началась |
На самолет «Москва — Разлука». |
А когда-то мы, Кай и Герда, |
Жили в розовом нашем саду. |
Лепестки моей детской надежды |
Облетят в аэропорту. |
В жизни нет бесконечных историй, |
Наши дети сыграют финал. |
Я оставлю тебе свою нежность, |
Чтобы ты меня помнил и ждал, |
Помнил и ждал. |
(translation) |
I'm flying away from you again |
And blizzards are sweeping at the heart, |
"My golden, golden" - |
You whisper to me at the airport. |
You won't ask when you'll be back |
I'll fly, and I know why - |
To confuse dawn with sunset |
On your tired shoulder |
On your tired shoulder. |
Farewell, my gray-eyed prince, |
We'll have to live without each other |
Farewell, boarding has begun |
On the plane "Moscow - Separation". |
Farewell, my gray-eyed prince, |
We'll have to live without each other |
Farewell, boarding has begun |
On the plane "Moscow - Separation". |
And once we, Kai and Gerda, |
They lived in our rose garden. |
Petals of my childhood hope |
They will fly over at the airport. |
There are no endless stories in life |
Our children will play the final. |
I will leave you my tenderness, |
So that you remember me and wait, |
I remembered and waited. |