Translation of the song lyrics Розы на снегу - Ирина Аллегрова

Розы на снегу - Ирина Аллегрова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Розы на снегу , by -Ирина Аллегрова
in the genreРусская эстрада
Release date:31.12.2001
Song language:Russian language
Розы на снегу (original)Розы на снегу (translation)
Завывает осипшая вьюга A hoarse blizzard howls
За витражным окном в эту ночь. Behind the stained glass window this night.
Провожаю я старого друга I see off an old friend
Ровно в полночь. Exactly at midnight.
Я его провожаю молча, I accompany him silently
Мне бы только успеть сказать, I just have time to say
Что всегда новогодней ночью What is always New Year's Eve
Буду ждать тебя, очень ждать. I will be waiting for you, really waiting.
Припев: Chorus:
Стынут слезы мои на морозе. My tears freeze in the cold.
Каждый год, провожая друзей, Every year, seeing off friends,
На снегу я сажаю розы, I plant roses in the snow
Зажигаю двенадцать свечей. I light twelve candles.
Старый год незаметно уходит, The old year is slipping away
Лишь обнимутся стрелки в часах. Only the hands in the clock will embrace.
До рассвета по городу бродит, Until dawn he wanders around the city,
Не прощаясь. Not saying goodbye.
Причитает осипшая вьюга, A hoarse blizzard laments,
Месяц в небе свернулся в калач. The moon curled up in the sky.
Старый год провожаю как друга, I see off the old year as a friend,
Не скрывая надрывистый плач. Without hiding the hysterical cry.
Припев. Chorus.
Стынут слезы мои на морозе. My tears freeze in the cold.
Каждый год, провожая друзей, Every year, seeing off friends,
Зажигаю двенадцать свечей. I light twelve candles.
На снегу я сажаю розы, I plant roses in the snow
Зажигаю двенадцать свечей.I light twelve candles.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Rozy na snegu

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: