Song information On this page you can read the lyrics of the song Повелитель удовольствий , by - Ирина Аллегрова. Release date: 31.12.1997
Song language: Russian language
Повелитель удовольствий(original) |
| Под коварным солнцем Юга |
| Скука — глупая подруга |
| Я нашла себе игру |
| Самый сахарный красавец |
| Не стреляй в меня глазами |
| Подойди ко мне, не трусь |
| Он завел чудные речи |
| Мне заняться было нечем |
| Я заслушалась его |
| Повернулся флюгер сердца |
| Никуда уже не деться |
| Я лечу по воле волн |
| Мой повелитель удовольствий |
| На пляже алом от любви |
| Зажечь пожар не удалось мне |
| В твоей скучающей крови |
| Когда жару прогонит осень |
| С улыбкой вспомню о тебе |
| Мой повелитель удовольствий |
| И мой несносный сердцеед |
| Мы играли в кошки-мышки, |
| Но старалась я не слишком — |
| Изменяли силы мне |
| И захлопнув в мышеловку |
| Мной владел охотник ловкий |
| Я забыла слово нет |
| Дальше — страсти коридоры |
| И в ушах шумело море |
| Звезды падали во тьму |
| Пел в душе кипящий улей |
| Он ушел — мечты уснули |
| Почему так, почему? |
| Мой повелитель удовольствий |
| На пляже алом от любви |
| Зажечь пожар не удалось мне |
| В твоей скучающей крови |
| Когда жару прогонит осень |
| С улыбкой вспомню о тебе |
| Мой повелитель удовольствий |
| И мой несносный сердцеед. |
| (translation) |
| Under the treacherous sun of the South |
| Boredom is a stupid friend |
| I found myself a game |
| The most beautiful sugar |
| Don't shoot me with your eyes |
| Come to me, don't be afraid |
| He started wonderful speeches |
| I had nothing to do |
| I listened to him |
| The weather vane of the heart turned |
| Nowhere to go |
| I fly by the will of the waves |
| My master of pleasure |
| Scarlet from love on the beach |
| I failed to light the fire |
| In your bored blood |
| When autumn drives away the heat |
| I will remember you with a smile |
| My master of pleasure |
| And my obnoxious heartthrob |
| We played cat and mouse |
| But I tried not too much - |
| Changed my powers |
| And slammed into a mousetrap |
| I was owned by a dexterous hunter |
| I forgot the word no |
| Further - passion corridors |
| And the sea roared in my ears |
| The stars fell into darkness |
| A boiling beehive sang in the soul |
| He left - dreams fell asleep |
| Why so, why? |
| My master of pleasure |
| Scarlet from love on the beach |
| I failed to light the fire |
| In your bored blood |
| When autumn drives away the heat |
| I will remember you with a smile |
| My master of pleasure |
| And my obnoxious heartthrob. |