| Полосатая (original) | Полосатая (translation) |
|---|---|
| Знать бы, где упасть — можно подстелить | If you knew where to fall - you can lay it down |
| Знать бы, сколько часть — можно поделить | I would like to know how much a part can be divided |
| Знать бы, где найти — можно с ночи ждать | If you knew where to find it - you can wait from the night |
| Знать бы, с кем идти | Know who to go with |
| Знать бы, кто солгал — можно отползти | To know who lied - you can crawl away |
| Знать бы, где причал — можно вброд идти | If I knew where the berth is - you can wade |
| Знать бы тайны снов — не пришлось гадать | To know the secrets of dreams - I didn’t have to guess |
| Знать бы, где любовь | Know where love is |
| Припев: | Chorus: |
| Полосатая, черная, белая, полосатая! | Striped, black, white, striped! |
| Вздорная, смелая | Bold, bold |
| Бесноватая, жизнь моя. | Possessed, my life. |
| Ты куда-куда. | You are somewhere. |
| Ты куда-куда? | Where are you? |
| Полосатая, черная, белая, полосатая. | Striped, black, white, striped. |
| Гордая, смелая | Proud, brave |
| Непонятная. | Incomprehensible. |
| Жизнь моя — радость и беда. | My life is joy and sorrow. |
| Радость и беда | Joy and trouble |
| Знать бы, где овраг — можно обогнуть | To know where the ravine is - you can go around |
| Знать бы, кто твой враг — можно оттолкнуть | If you knew who your enemy is, you can push away |
| Знать бы, что взамен — можно все отдать | To know that in return - you can give everything |
| Знать бы: что, зачем | Know: what, why |
| Знать бы, что не зря — можно не молчать | To know that it's not in vain - you can not be silent |
| Знать бы, как с нуля — можно все начать | If you knew how from scratch - you can start everything |
| Знать бы, как приму завтра новый день | I would like to know how I will accept tomorrow a new day |
| Знать бы, но к чему? | I would like to know, but why? |
| Припев: | Chorus: |
| Полосатая, черная, белая, полосатая! | Striped, black, white, striped! |
| Вздорная, смелая | Bold, bold |
| Бесноватая, жизнь моя. | Possessed, my life. |
| Ты куда-куда. | You are somewhere. |
| Ты куда-куда? | Where are you? |
| Полосатая, черная, белая, полосатая. | Striped, black, white, striped. |
| Гордая, смелая | Proud, brave |
| Непонятная. | Incomprehensible. |
| Жизнь моя — радость и беда. | My life is joy and sorrow. |
| Радость и беда | Joy and trouble |
| Полосатая… | Striped… |
| Полосатая… | Striped… |
| Полосатая, черная, белая, полосатая! | Striped, black, white, striped! |
| Вздорная, смелая | Bold, bold |
| Бесноватая, жизнь моя. | Possessed, my life. |
| Ты куда-куда. | You are somewhere. |
| Ты куда-куда? | Where are you? |
| Полосатая, черная, белая, полосатая. | Striped, black, white, striped. |
| Гордая, смелая | Proud, brave |
| Непонятная. | Incomprehensible. |
| Жизнь моя — радость и беда. | My life is joy and sorrow. |
| Радость и беда | Joy and trouble |
| Полосатая… | Striped… |
Translation of the song lyrics Полосатая - Ирина Аллегрова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Полосатая , by -Ирина Аллегрова
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2018
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Song tags:
#Polosataya
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов | 2019 |
| 2018 | |
| 2017 |