Translation of the song lyrics Ожидание - Ирина Аллегрова

Ожидание - Ирина Аллегрова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ожидание , by -Ирина Аллегрова
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.1995
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Ожидание (original)Ожидание (translation)
Сколько долгих дней я тебя ждала, How many long days have I been waiting for you
Сколько пролито было слёз, How many tears were shed
Сколько я ночей без тебя спала How many nights have I slept without you
Отдаваясь безумству грез. Surrendering to the madness of dreams.
Не забыла я то, что любишь ты, I have not forgotten what you love
И пирог испеку сама, And I'll bake a pie myself,
Ну, а если ты принесешь цветы, Well, if you bring flowers,
Я от счастья сойду с ума. I will go crazy with happiness.
Припев: Chorus:
И прижмусь я нежно к крутым плечам, And I will gently snuggle up to the steep shoulders,
Что согреют меня и спасут. That will warm me and save me.
И ладонь твою, на которой шрам, And your palm, on which there is a scar,
Я к губам своим поднесу, I will bring to my lips,
Я к губам своим поднесу. I will bring it to my lips.
Позабыть тебя говорили мне, Forget you told me
Мол, счастье нашёл своё, Like, I found my happiness,
После этих слов я ждала вдвойне, After these words, I waited doubly,
Все неправда, я знала, все. Everything is not true, I knew everything.
Не забыла я то, что любишь ты, I have not forgotten what you love
И пирог испеку сама, And I'll bake a pie myself,
Ну, а если ты принесешь цветы, Well, if you bring flowers,
Я от счастья сойду с ума. I will go crazy with happiness.
Припев: Chorus:
И прижмусь я нежно к крутым плечам, And I will gently snuggle up to the steep shoulders,
Что согреют меня и спасут. That will warm me and save me.
И ладонь твою, на которой шрам, And your palm, on which there is a scar,
Я к губам своим поднесу, I will bring to my lips,
Я к губам своим поднесу. I will bring it to my lips.
Припев: Chorus:
И прижмусь я нежно к крутым плечам, And I will gently snuggle up to the steep shoulders,
Что согреют меня и спасут. That will warm me and save me.
И ладонь твою, на которой шрам, And your palm, on which there is a scar,
Я к губам своим поднесу, I will bring to my lips,
Я к губам своим поднесу, I will bring to my lips,
Я к губам своим поднесу.I will bring it to my lips.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Ozhidanie

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: