Song information On this page you can find the lyrics of the song Не нужен, artist - Ирина Аллегрова.
Date of issue: 31.12.2006
Song language: Russian language
Не нужен(original) |
Осень листьями усыпала |
Тротуары в нашем городе. |
Уходить мне в осень выпало |
Хоть на все четыре стороны. |
Рвутся нити между душами, |
А потом не может быть больней. |
Тихо шла и молча слушала |
То, что осень говорила мне. |
Припев: |
Отражаясь в окнах домов и в лужах, |
Осень говорила красивая: |
«Он тебе не нужен, не нужен, не нужен, |
Не твоя судьба это, не твоя». |
Шла по городу огромному, |
Ветер листья с тополей срывал. |
По рефлексу безусловному |
Равнодушно светофор мигал. |
Шла совсем одна по городу, |
По асфальту шла, как по струне, |
И прохожим было всё равно, |
То, что осень говорила мне. |
Припев: |
Отражаясь в окнах домов и в лужах, |
Осень говорила красивая: |
«Он тебе не нужен, не нужен, не нужен, |
Не твоя судьба это, не твоя». |
(translation) |
Autumn strewn with leaves |
Sidewalks in our city. |
It fell to me to leave in autumn |
At least on all four sides. |
Threads are torn between souls, |
And then it couldn't hurt more. |
Quietly walked and silently listened |
What autumn told me. |
Chorus: |
Reflecting in the windows of houses and in puddles, |
Autumn spoke beautiful: |
"You don't need him, you don't need him, you don't need him, |
This is not your destiny, not yours." |
I walked through the huge city, |
The wind tore the leaves off the poplars. |
By reflex unconditional |
The traffic light blinked indifferently. |
I walked all alone through the city, |
I walked along the asphalt like a string, |
And passers-by didn't care |
What autumn told me. |
Chorus: |
Reflecting in the windows of houses and in puddles, |
Autumn spoke beautiful: |
"You don't need him, you don't need him, you don't need him, |
This is not your destiny, not yours." |