| Мне кажется — не все еще потерянно,
| It seems to me that not everything is lost yet,
|
| И я могла бы жизнь перечеркнуть.
| And I could cross out my life.
|
| Где верила тебе я, и не верила,
| Where I believed you, and did not believe,
|
| Хотя не жаль мне прошлого ни чуть.
| Although I do not feel sorry for the past a bit.
|
| Я только гавань, ты же ветер вольности,
| I am only a harbor, you are the wind of liberty,
|
| Рассеянный, в желаньях и любви.
| Scattered, in desires and love.
|
| Одной рукой ты гладил мои волосы,
| With one hand you stroked my hair,
|
| Другой — топил на море корабли.
| The other one sank ships at sea.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Пускай тем дням счастливым не вернуться,
| Let those happy days not return,
|
| И не вернуть любовь, ты знаешь сам.
| And do not return love, you know yourself.
|
| Вот только бы тебе не поскользнуться,
| Just so you don't slip,
|
| Легко ступая по моим слезам.
| Lightly stepping on my tears.
|
| Дрожит в огне береговая линия,
| The coastline is trembling in fire,
|
| И наплывет ночь со всех сторон.
| And the night will come from all sides.
|
| Но не тебя обратно жду отныне я,
| But I'm not waiting for you back from now on,
|
| И не тебе прощальный шлю поклон.
| And I do not send you a farewell bow.
|
| Все также набегают ветры южные,
| All the south winds are also running,
|
| Все также возмущают волны гладь.
| Everyone is also disturbed by the waves.
|
| А я храню в душе любовь, жемчужину,
| And I keep in my soul love, a pearl,
|
| Которую тебе не разгадать.
| Which you can't figure out.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Пускай тем дням счастливым не вернуться,
| Let those happy days not return,
|
| И не вернуть любовь, ты знаешь сам.
| And do not return love, you know yourself.
|
| Вот только бы тебе не поскользнуться,
| Just so you don't slip,
|
| Легко ступая по моим слезам.
| Lightly stepping on my tears.
|
| Соло.
| Solo.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Пускай тем дням счастливым не вернуться,
| Let those happy days not return,
|
| И не вернуть любовь, ты знаешь сам.
| And do not return love, you know yourself.
|
| Только бы тебе не поскользнуться,
| If only you don't slip,
|
| Легко ступая по моим … слезам. | Lightly stepping on my ... tears. |