Translation of the song lyrics Как я соскучилась - Ирина Аллегрова

Как я соскучилась (original)

Надоела жизнь моя,
Где сама я не своя,
Где я даю автографы,
Где мучают фотографы.
Если б только я могла,
Все на свете отдала,
Чтоб все исчезло, сгинуло,
Кроме тебя, любимый мой.
Как я соскучилась!
Слышишь, не могу тебя забыть,
Неужели трудно позвонить?
Как я соскучилась,
Как я хочу любить.
Без любви душа пуста,
Как цепочка без креста,
Спасибо тебе, Господи,
Наплакалась я досыта.
Завтра снова самолет
В дальний город унесет,
Подальше от тоски ночной
И от тебя, любимый мой.
Как я соскучилась!
Слышишь, не могу тебя забыть,
Неужели трудно позвонить?
Как я соскучилась,
Как я хочу любить.

Как я соскучилась (translation)

Tired of my life
Where I myself am not myself,
Where do I give autographs
Where photographers suffer.
If only I could
I gave everything in the world,
So that everything disappears, perishes,
Except for you, my love.
How I missed you!
Listen, I can't forget you
Is it hard to call?
How I missed you
How I want to love.
Without love the soul is empty
Like a chain without a cross
Thank you Lord
I cried to my heart's content.
Tomorrow another plane
It will take you to a distant city,
Away from the anguish of the night
And from you, my love.
How I missed you!
Listen, I can't forget you
Is it hard to call?
How I missed you
How I want to love.