Lyrics of Nu Mai E - Ioana Ignat

Nu Mai E - Ioana Ignat
Song information On this page you can find the lyrics of the song Nu Mai E, artist - Ioana Ignat.
Date of issue: 12.02.2018
Song language: Romanian

Nu Mai E

(original)
Mi-a spus ca ma iubeste
Deja a mintit
Mi-a spus ca el imi daruieste
Tot ce altii-au naruit
Mi-a spus atatea lucruri
De la-nceput
Eu l-am crezut
Eu l-am crezut
Mi-a spus ca ma iubeste
Deja a mintit
Mi-a spus ca el imi daruieste
Tot ce altii-au naruit
Mi-a spus atatea lucruri
De la-nceput
Eu l-am crezut
Eu l-am crezut
Iar eu mai cred si-acum in noi
Mai cred in tot ce-nseamna doi
Iar eu mai cred si-acum in amandoi
Cand doua suflete sunt goale
Cand nu mai stii ce e adevarat
Cand nu mai poate fi uitat
Cand nu mai e, nu mai e
Nu mai e, nu mai e
Adevarat
Cand doua suflete sunt goale
Cand nu mai stii ce e adevarat
Cand nu mai poate fi uitat
Cand nu mai e, nu mai e
Nu mai e, nu mai e
Adevarat
Mi-a spus ca ma iubeste
Mi-a spus de-atatea ori…
M-a mintit si totusi inima
Mai bate pentru noi
Si nu stiu ce sa fac
Sa dau timpul inapoi.
Sa dau timpul inapoi…
Iar eu mai cred si-acum in noi
Mai cred in tot ce-nseamna doi
Iar eu mai cred si-acum in amandoi
Cand doua suflete sunt goale
Cand nu mai stii ce e adevarat
Cand nu mai poate fi uitat
Cand nu mai e, nu mai e
Nu mai e, nu mai e
Adevarat
Cand doua suflete sunt goale
Cand nu mai stii ce e adevarat
Cand nu mai poate fi uitat
Cand nu mai e, nu mai e
Nu mai e, nu mai e
Adevarat
(translation)
He told me he loved me
He's already lied
He told me he was giving it to me
Everything others have destroyed
He told me so many things
From the beginning
I believed him
I believed him
He told me he loved me
He's already lied
He told me he was giving it to me
Everything others have destroyed
He told me so many things
From the beginning
I believed him
I believed him
And I still believe in us
I still believe in everything that means two
And I still believe in both
When two souls are empty
When you don't know what's true
When it can no longer be forgotten
When it's gone, it's gone
It's gone, it's gone
True
When two souls are empty
When you don't know what's true
When it can no longer be forgotten
When it's gone, it's gone
It's gone, it's gone
True
He told me he loved me
He told me so many times…
My heart still lied
He's still beating us
And I do not know what to do
Give time back.
Give time back…
And I still believe in us
I still believe in everything that means two
And I still believe in both
When two souls are empty
When you don't know what's true
When it can no longer be forgotten
When it's gone, it's gone
It's gone, it's gone
True
When two souls are empty
When you don't know what's true
When it can no longer be forgotten
When it's gone, it's gone
It's gone, it's gone
True
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Vivere ft. Ioana Ignat 2018
În Palma Ta ft. Edward Sanda 2018
Doar pe a ta ft. Ioana Ignat 2020
Lacrima ft. Tudor Monroe 2018
Lângă Ea 2019
N-Am Nevoie ft. Ioana Ignat 2021
De Dragul Iubirii 2018
Dor De Noi ft. Ioana Ignat 2019
Muritor 2019
Sensibil (Nu am somn) 2020
Când lumea e rea ft. Ioana Ignat 2018
Mă dezîndrăgostesc 2017

Artist lyrics: Ioana Ignat

New texts and translations on the site:

NameYear
Uh Huh ft. J-Kwon 2015
Jede Frau hat ein süßes Geheimnis (Aus Dem Film Das Abenteuer Geht Weiter) 2013
KÜSSEN 2024
Pão Com Chá 2015
Thank You for Being a Friend (From "Golden Girls") 2022
Verloren 2014
Habáname ft. Sounds of Havana 2021
El Estúpido 2023
I’m Afraid Of Americans 2021
So It Goes 2012