
Date of issue: 04.07.2021
Song language: Romanian
N-Am Nevoie(original) |
Îmi pare rău c-am plecat |
Dar am crezut c-o să-ți rezist și nu ți-am rezistat |
Erai un pic prea ciudat |
Chimia dintre noi m-a consumat, nu m-a consolat |
Nu mai știam cine eram nu mă recunoșteam |
Oricât încercam eu nu te mulțumeam |
Oricât te iubeam eu nu te cuceream |
Stau lângă geam c-o sticlă de Jack și-un film american |
Azi mi-am amintit de noi, d-aia zâmbeam |
Și am și am și am |
Am nevoie de tine cum are nevoie oceanul de foc |
Adică n-am nevoie deloc |
N-am, n-am nevoie deloc |
Am nevoie de tine cum inima are nevoie de dramă |
Soarele de eclipsă totală |
Sau ochii de lacrimi diseară |
Aș vrea să știi că sunt bine |
Dar nu e stres oricum se vede pe insta, se vede pe mine |
Te uiți iar în urma ta |
Acolo unde ne-am luptat pentru inima mea |
Nu mai știam cine eram nu mă recunoșteam |
Oricât încercam eu nu te mulțumeam |
Oricât te iubeam eu nu te cuceream |
Stau lângă geam c-o sticlă de Jack și-un film american |
Azi mi-am amintit de noi, d-aia zâmbeam |
Și am și am și am |
Am nevoie de tine cum are oceanul de foc |
Adică n-am nevoie deloc |
N-am, n-am nevoie deloc |
Am nevoie de tine cum inima are nevoie de dramă |
Soarele de eclipsă totală |
Sau ochii de lacrimi diseară |
Ai fost cea mai corectă greșeală |
Deși cam știam c-o să doară |
Cea mai corectă greșeală |
Știam, știam, știam |
Cea mai corectă greșeală |
Deși cam știam c-o să doară |
Cea mai corectă greșeală |
Știam, știam |
Am nevoie de tine cum are nevoie oceanul de foc |
Adică n-am nevoie deloc |
N-am, n-am nevoie deloc |
Am nevoie de tine cum inima are nevoie de dramă |
Soarele de eclipsă totală |
Sau ochii de lacrimi diseară |
(translation) |
I'm sorry I left |
But I thought I would resist and I couldn't resist |
You were a little too weird |
The chemistry between us consumed me, it didn't comfort me |
I didn't know who I was anymore, I didn't recognize myself |
No matter how hard I tried, I didn't thank you |
No matter how much I loved you, I didn't conquer you |
I'm sitting by the window with a bottle of Jack and an American movie |
Today I remembered us, that's why I was smiling |
And I have and I have and I have |
I need you like the ocean of fire needs |
I mean, I don't need it at all |
I don't, I don't need it at all |
I need you as the heart needs drama |
Total eclipse sun |
Or eyes of tears tonight |
I'd like you to know that I'm fine |
But it's not stress anyway, you can see it, you can see me |
You look behind you again |
Where we fought for my heart |
I didn't know who I was anymore, I didn't recognize myself |
No matter how hard I tried, I didn't thank you |
No matter how much I loved you, I didn't conquer you |
I'm sitting by the window with a bottle of Jack and an American movie |
Today I remembered us, that's why I was smiling |
And I have and I have and I have |
I need you like the ocean of fire |
I mean, I don't need it at all |
I don't, I don't need it at all |
I need you as the heart needs drama |
Total eclipse sun |
Or eyes of tears tonight |
You were the right mistake |
Although I knew it was going to hurt |
The most correct mistake |
I knew, I knew, I knew |
The most correct mistake |
Although I knew it was going to hurt |
The most correct mistake |
I knew, I knew |
I need you like the ocean of fire needs |
I mean, I don't need it at all |
I don't, I don't need it at all |
I need you as the heart needs drama |
Total eclipse sun |
Or eyes of tears tonight |
Name | Year |
---|---|
I Loved You ft. Irina Rimes, Denis First | 2016 |
Vivere ft. Ioana Ignat | 2018 |
No More Lies ft. Dayana | 2021 |
În Palma Ta ft. Edward Sanda | 2018 |
Money Maker ft. Andreea D, J. Yolo | 2021 |
Doar pe a ta ft. Ioana Ignat | 2020 |
Lacrima ft. Tudor Monroe | 2018 |
Lângă Ea | 2019 |
Sea Lo Que Sea ft. Carine | 2017 |
De Dragul Iubirii | 2018 |
Love in Dubai ft. Faydee | 2016 |
Wild Fire ft. Misha Miller | 2018 |
Nu Mai E | 2018 |
Dor De Noi ft. Ioana Ignat | 2019 |
Muritor | 2019 |
Aroma ft. Raluka, Connect-R | 2021 |
I Like (The Trumpet) ft. Raluka | 2021 |
Sensibil (Nu am somn) | 2020 |
Tenerife ft. Misha | 2021 |
Dulce Amar ft. Alina Eremia, What's Up | 2021 |