Translation of the song lyrics Он не первый - Игорь Корнилов

Он не первый (original)

Он сходил от нее потихоньку с ума,
Нет не быстро, как выстрел,
А медленно очень,
А потом наступила нежданно зима.
Стали ночи длиннее, а дни все короче.
Он не знал куда деться от этих ночей.
Эти мысли о ней не давали покоя.
Он привык быть один, он привык, что ничей,
Что же делать теперь, когда их стало двое
Он не первый, как этот снег.
Он не первый, как эта ложь.
Он наверно не знает ответов на все вопросы.
Он не первый, как этот снег,
Он не первый, как майский дождь
Он не знает ещё, что и женщины лгут и звезды.
Он не знал, что она никому не верна,
Он не знал ничего, а ему и не надо
Было знать, потому что умела она
На ладони его опадать звездопадом.

(translation)

He went slowly crazy from her,
No, not as fast as a shot
And very slowly
And then suddenly winter came.
The nights are getting longer and the days are getting shorter.
He did not know where to go from these nights.
These thoughts about her haunted her.
He's used to being alone, he's used to being nobody,
What to do now that there are two of them
He is not the first, like this snow.
He is not the first to like this lie.
He probably doesn't know the answers to all the questions.
He is not the first, like this snow,
He is not the first, like May rain
He does not yet know that both women and stars lie.
He did not know that she was not faithful to anyone,
He didn't know anything, and he didn't need to
It was to know, because she knew how
Fall on his palm like starfall.