| Zušu Dziesmiņa (original) | Zušu Dziesmiņa (translation) |
|---|---|
| Neriskējiet, neizskrieniet | Don't risk, don't run |
| Tikai lieniet, tikai lieniet | Just pour, just pour |
| Lai gan zušu sugu nīst | Although the eel species hates |
| Tiksim siltās ugunīs | Let's be in warm fire |
| Mugurkaulu suņiem dosim | We will give backbone to dogs |
| Zelta ādu iemantosim | Let's inherit the golden skin |
| Savu laimi satiksim | Let's meet our happiness |
| Visām mutēm patiksim | All mouths will love it |
| Mugurkaulu suņiem dosim | We will give backbone to dogs |
| Zelta ādu iemantosim | Let's inherit the golden skin |
| Savu laimi satiksim | Let's meet our happiness |
| Visām mutēm patiksim | All mouths will love it |
| Locīšanās mūsu alās | Bending in our caves |
| Tas, kas lokās, netiek lamāts | What bends is not cursed |
| Tagad taisnam locīties | Now straighten |
| Labāk plikam locīties | Better to bend naked |
| Mugurkaulu suņiem dosim | We will give backbone to dogs |
| Zelta ādu iemantosim | Let's inherit the golden skin |
| Savu laimi satiksim | Let's meet our happiness |
| Visām mutēm patiksim | All mouths will love it |
| Mugurkaulu suņiem dosim | We will give backbone to dogs |
| Zelta ādu iemantosim | Let's inherit the golden skin |
| Savu laimi satiksim | Let's meet our happiness |
| Visām mutēm … | For all mouths… |
| Neriskējiet, neizskrieniet | Don't risk, don't run |
| Neizskrieniet, tikai lieniet | Don't run, just pour |
| Tikai lieniet, tikai lieniet | Just pour, just pour |
| Lai gan zušu sugu nīst | Although the eel species hates |
| Neizskrieniet, tikai lieniet | Don't run, just pour |
| Tiksim siltās ugunīs | Let's be in warm fire |
| Mugurkaulu suņiem dosim | We will give backbone to dogs |
| Zelta ādu iemantosim | Let's inherit the golden skin |
| Savu laimi satiksim | Let's meet our happiness |
| Visām mutēm patiksim | All mouths will love it |
| Mugurkaulu suņiem dosim | We will give backbone to dogs |
| Zelta ādu iemantosim | Let's inherit the golden skin |
| Savu laimi satiksim | Let's meet our happiness |
| Visām mutēm patiksim | All mouths will love it |
| Mugurkaulu suņiem dosim | We will give backbone to dogs |
| Zelta ādu iemantosim | Let's inherit the golden skin |
| Savu laimi satiksim | Let's meet our happiness |
| Visām mutēm … | For all mouths… |
Translation of the song lyrics Zušu Dziesmiņa - Igo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zušu Dziesmiņa , by -Igo
Song from the album: Tas Ir Igo 1981-1997 Vol.1
In the genre:Поп
Release date:31.12.1997
Song language:Latvian
Record label:Microphone
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2023 | |
| 1994 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
Laika Pēdas ft. Ieva Kerēvica | 2017 |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |