A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
I
Igo
Tavs Vārds Ir Uguns
Lyrics of Tavs Vārds Ir Uguns - Igo
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Tavs Vārds Ir Uguns, artist -
Igo.
Album song Uguns, in the genre Альтернатива
Date of issue: 22.11.2013
Record label: IgoMM
Song language: Latvian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Tavs Vārds Ir Uguns
(original)
es tevi saudzēju
es tevi nīstu
es tevi dievinu
es tevi nepazīstu
kāds tevi sevī meklē
un varbūt nezudīs
kāds tevi nemeklē
bet atrod dziļi peklē
tu esi gaisā
zemē manās asinīs
un liesmojoši karsta
ir katra tevis degtā sirds
tu negaidīti nāc
tu nogaidi un neatnāc
dēļ tevis dzīvoju
atdzimstu un mirstu
tavs vārds
skan lūgšanās
mēs lūdzam tevi lai tu beidzot stāj
mēs lūdzam, lai tu atkal sāc
tavs vārds ir uguns
tagad sāc
(translation)
i spared you
i hate you
I adore you
I do not know you
someone is looking for you in themselves
and may not disappear
someone is not looking for you
but finds it deep in hell
you are in the air
in the ground in my blood
and flaming hot
is every heart burned by you
you come unexpectedly
you wait and don't come
because of you I live
reborn and die
your name
prayers are heard
we ask you to finally enter
we ask you to start again
your name is fire
start now
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Sobie i Wam
ft.
Nosowska
,
Igo
,
Organek
2019
Zušu Dziesmiņa
1997
Vētra Nāk
ft.
Otra Puse
, Miks Dukurs, Antra Stafecka
2014
I'm Fine
ft.
Igo
2017
Vai Tu Mani Dzirdi
ft.
Igo
,
Ainars Mielavs
,
Alex
1996
Laguna
2023
Jūras Balss
ft.
Igo
, Zigfrīds Muktupāvels,
Aija Kukule
1994
Alises Iela
2014
Meitenei Kafejnīcā
2008
Laika Pēdas
ft. Ieva Kerēvica
2017
Ledus Zieds
1997
Ar Tevi
ft.
Igo
2014
Uz Lietiem
1997
Tikai Tā
1997
Zīlīte
1997
Sniega Velns
1997
Iedomu Pilsēta
1997
Laika Dziesmiņa
1997
Vēju Muzikants
1997
Saulgriežu Rīts
1997
Artist lyrics: Igo