Translation of the song lyrics Vetar I Zastave - Idoli

Vetar I Zastave (original)

Kad te vidim
Kad te… volim tvoj glas
Kad te vidim
Mislim na nas
Kad te vidim
Kad te… volim tvoj glas
Kad te slusam
Mislim na nas
Ovaj dan
Radostan
Donosi na ponude
Ti si tu
I tu sam ja
Hajde da
Probamo sve
Verujem da ces moci sve da mi dokazes
Samo prvo budi uz mene
Ti si sve sto preostaje
Kao vetar…
Zavisim od zaborava u tvom pogledu
Pamtim stvari koje nisi rekla
Ko da znam sta nedostaje
Ti i ja, i vetar i zastave…
Ti i ja, i vetar i zastave…

Vetar I Zastave (translation)

When I see you
When you love your voice
When I see you
I mean us
When I see you
When you love your voice
When I listen to you
I mean us
This day
Joyful
Brings on offers
You are here
And here I am
Come on
We try everything
I believe you will be able to prove everything to me
Just be with me first
You are all that remains
Like the wind…
I depend on oblivion in your view
I remember things you didn't say
Who knows what is missing
You and I, and the wind and the flags…
You and I, and the wind and the flags…