Translation of the song lyrics Ti amo da un'ora - I Camaleonti

Ti amo da un'ora (original)

Ho attraversato la città
Speravo di trovarti là
«E' già andata a casa», ho chiesto scusa
Son salito su un taxì e son corso fino a qui
Mi ha aperto la porta tuo papà
«Scusate tutti se son qua»
Ma era troppo urgente, ho una cosa in mente
Non potevo più aspettare, ma non ti spaventare
Volevo solo dirti che
Ti amo, lo dico stasera
Perché lo so da un’ora
Volevo solo dirti che
Ti amo, lo dico stasera
Perché lo so soltanto da un’ora
E adesso abbraccia tutti i tuoi
C'è un treno già che aspetta noi
Prendi alla rinfusa solo poche cose
La valigia l’abbiamo già e si chiama felicità
Ti amo, l’ho detto stasera
Perché lo so soltanto da un’ora
Stasera so che io ti amo
Perché lo so soltanto da un’ora

Ti amo da un'ora (translation)

I went through the city
I was hoping to find you there
"She's already gone home," I apologized
I got on a taxi and ran up to here
She opened your dad's door for me
"Sorry everyone if I'm here"
But it was too urgent, I have one thing in mind
I couldn't wait any longer, but don't be scared
I just wanted to tell you that
I love you, I say it tonight
Because I have known for an hour
I just wanted to tell you that
I love you, I say it tonight
Because I have only known this for an hour
And now embrace all of yours
There is a train already waiting for us
Only take a few things in bulk
We already have the suitcase and it's called happiness
I love you, I said it tonight
Because I have only known this for an hour
Tonight I know I love you
Because I have only known this for an hour