| Applausi di gente intorno a me Applausi, tu sola non ci sei
| Applause from people around me Applause, you are not alone
|
| Ma dove sei? | Where are you? |
| Chissa` dove sei tu…
| Who knows where you are ...
|
| (canta ancora, canta ancora…) perche` cantare?
| (she sings again, sings again ...) why sing?
|
| (canta, canta ancora…) cantare, ma perche`,
| (she sings, sings again ...) sing, but why,
|
| Se l’amore non c’e`?
| If there is no love?
|
| Applausi, oceano di mani,
| Applause, ocean of hands,
|
| Ma le tue mani non le vedro` mai piu`
| But I will never see your hands again
|
| Ho un vuoto in gola, la voce mia sei tu…
| I have a void in my throat, my voice is you ...
|
| (canta ancora, canta ancora…) perche` cantare?
| (she sings again, sings again ...) why sing?
|
| (canta, canta ancora…) cantare, ma perche`,
| (sing, sing again ...) sing, but why,
|
| Se l’amore non c’e`?
| If there is no love?
|
| L’uomo non e`,
| Man is not,
|
| Non e` un robot senz’anima.
| It is not a robot without a soul.
|
| Io per te Son stato come un disco che si ascolta e poi si getta via…
| For you I was like a record that you listen to and then throw away ...
|
| Applausi di gente intorno a me Applausi, tu sola non ci sei
| Applause from people around me Applause, you are not alone
|
| Ma dove sei? | Where are you? |
| Chissa` dove sei tu…
| Who knows where you are ...
|
| (canta ancora, canta ancora…) perche` cantare?
| (sings again, sings again ...) why sing?
|
| (canta, canta ancora…) cantare, ma perche`,
| (sing, sing again ...) sing, but why,
|
| Se l’amore non c’e`? | If there is no love? |