Lyrics of Du bist doch noch hier - Howard Carpendale

Du bist doch noch hier - Howard Carpendale
Song information On this page you can find the lyrics of the song Du bist doch noch hier, artist - Howard Carpendale. Album song Das Beste von mir, in the genre Эстрада
Date of issue: 07.01.2016
Record label: Electrola, Universal Music
Song language: Deutsch

Du bist doch noch hier

(original)
Ich steh`auf der Brücke
Zum tausensten Mal
Dort unten am Wasser
Liegt dein roter Schal
Ich schließ`meine Augen
Seh`vor mir dein Gesicht
Ich bin mir ganz sicher
Das träum ich nicht
Ich hör`dein «Ti amo»
Und ich red`doch mit dir
Du kannst mich nicht täuschen
No, Baby, nicht mit mir
Du bist doch noch hier
Hast dich blos versteckt
Du bist doch noch hier
Nein, du bist gar nicht weg
Du bist doch noch hier
Ich kann dich doch seh`n
Du würdest doch niemals geh`n
Ich seh`deine Haare
Sie fliegen im Wind
Du lachst zu mir rüber
Ich bin doch nicht blind
Ich hör`deine Stimme
Und ich riech`dein Parfum
Komm in meine Arme
Bei dir sein ist so schön
Ich spür`deine Hände
Wie sie mich sanft berühr`n
Und das soll nicht war sein
Nein, ich kann nicht irr`n
Du bist doch noch hier
Hast dich blos versteckt
Du bist doch noch hier
Nein -nein, du bist gar nicht weg
Du bist doch noch hier
Ich kann dich doch seh`n
Du würdest doch niemals geh`n
Du bist doch noch hier
Hast dich blos versteckt
Du bist doch noch hier
Nein -nein, du bist gar nicht weg
Du bist doch noch hier
Ich kann dich doch seh`n
Du würdest doch niemals geh`n
…ohne mich geh`n
(translation)
I'm standing on the bridge
For the thousandth time
Down there by the water
Lies your red scarf
I close my eyes
see your face in front of me
I'm sure
I don't dream that
I hear your "Ti amo"
And I'm talking to you
You can't fool me
No, baby, not with me
You're still here
you were just hiding
You're still here
No, you're not gone at all
You're still here
I can see you
You would never go
I see your hair
They fly in the wind
You laugh at me
I'm not blind
I hear your voice
And I smell your perfume
Come into my arms
Being with you is so beautiful
I feel your hands
How they gently touch me
And that shouldn't be true
No, I can't be wrong
You're still here
you were just hiding
You're still here
No-no, you're not gone at all
You're still here
I can see you
You would never go
You're still here
you were just hiding
You're still here
No-no, you're not gone at all
You're still here
I can see you
You would never go
...go without me
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ti Amo... 2004
Wegen Dir (Nachts wenn alles schläft) ft. Howard Carpendale 2019
Ti Amo 2004
Zwei Minuten - Du und Ich ft. Howard Carpendale 1994
Endlich mal Zeit 1991
Hier bin ich zu Haus 1994
Don't Go Away 1994
Stand By Me 2002
Laura Jane 2004
One More Dance In Blue 2004
Doch du bist noch da 2010
Wer 2010
Der Abend Ist Zu Ende . 1994
Frühstück für zwei 2010
Noch Hast Du Dein Ganzes Leben Vor Dir (Rock'N'Roll Lullaby.) 1994
Es Geht Um Mehr 2004
... Dann Geh Doch.. 1990
... Dann Geh Doch 2002
Suspicious Minds 2004
Tür An Tür Mit Alice (Living Next Door To Alice) 2004

Artist lyrics: Howard Carpendale