
Date of issue: 31.12.2010
Record label: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Song language: Deutsch
Wer(original) |
Da komm ich nach Hause |
die Sonne geht schon auf |
Geh langsam und leise |
die letzten Stufen rauf |
Doch du bist ganz bestimmt noch wach |
hast unentwegt nur nachgedacht |
Und glaubst fest dass ich noch neben dir |
ein Doppelleben führ' |
Wer glaubst du könnte sonst |
noch leben mit mir |
Wer glaubst du könnte das |
noch außer dir |
Wer hätte die Kraft |
auch nur einen Tag mich zu ertragen |
Wer glaubst du könnte mich |
noch lieben wie du |
Nach dem was ich tat |
und was ich noch tu |
Wer hätte die Kraft |
auch nur einen Tag bei mir zu bleiben |
Ich kenn schon die Fragen |
die du mir stellen wirst |
Wenn du mich gleich wieder |
in deiner Nähe spürst |
Warum kommst du denn erst jetzt nach Haus |
und warum war dein Handy aus |
Dann frag' ich dich ganz nebenbei |
was soll die Fragerei |
Wer glaubst du könnte sonst |
noch leben mit mir |
Wer glaubst du könnte das |
noch außer dir |
Wer hätte die Kraft |
auch nur einen Tag mich zu ertragen |
Wer glaubst du könnte mich |
noch lieben wie du |
Nach dem was ich tat |
und was ich noch tu |
Wer hätte die Kraft |
auch nur einen Tag bei mir zu bleiben |
Wer glaubst du könnte sonst |
noch leben mit mir |
Wer glaubst du könnte das |
noch außer dir |
Wer hätte die Kraft |
auch nur einen Tag mich zu ertragen |
Wer glaubst du könnte mich |
noch lieben wie du |
Nach dem was ich tat |
und was ich noch tu |
Wer hätte die Kraft |
auch nur einen Tag bei mir zu bleiben |
(translation) |
Then I come home |
the sun is already rising |
Walk slowly and quietly |
up the last steps |
But you're definitely still awake |
you just kept thinking |
And believe firmly that I'm still next to you |
lead a double life |
Who else do you think could |
still live with me |
who do you think could do that |
besides you |
who would have the power |
to put up with me for just one day |
who do you think could me |
still love like you |
After what I did |
and what else I do |
who would have the power |
to stay with me even for a day |
I already know the questions |
that you will ask me |
If you me right back |
near you |
Why are you only coming home now |
and why was your phone off |
Then I'll ask you casually |
what is the questioning |
Who else do you think could |
still live with me |
who do you think could do that |
besides you |
who would have the power |
to put up with me for just one day |
who do you think could me |
still love like you |
After what I did |
and what else I do |
who would have the power |
to stay with me even for a day |
Who else do you think could |
still live with me |
who do you think could do that |
besides you |
who would have the power |
to put up with me for just one day |
who do you think could me |
still love like you |
After what I did |
and what else I do |
who would have the power |
to stay with me even for a day |
Name | Year |
---|---|
Ti Amo... | 2004 |
Wegen Dir (Nachts wenn alles schläft) ft. Howard Carpendale | 2019 |
Ti Amo | 2004 |
Zwei Minuten - Du und Ich ft. Howard Carpendale | 1994 |
Endlich mal Zeit | 1991 |
Hier bin ich zu Haus | 1994 |
Don't Go Away | 1994 |
Stand By Me | 2002 |
Laura Jane | 2004 |
One More Dance In Blue | 2004 |
Doch du bist noch da | 2010 |
Der Abend Ist Zu Ende . | 1994 |
Frühstück für zwei | 2010 |
Noch Hast Du Dein Ganzes Leben Vor Dir (Rock'N'Roll Lullaby.) | 1994 |
Es Geht Um Mehr | 2004 |
... Dann Geh Doch.. | 1990 |
... Dann Geh Doch | 2002 |
Suspicious Minds | 2004 |
Tür An Tür Mit Alice (Living Next Door To Alice) | 2004 |
Hello Again | 2004 |