| Ich wrde gerne manchen Leuten mal sagen
| I would like to tell some people
|
| Was die mich knnen und zwar kreuzweise mal
| What they can do to me, crosswise
|
| Von mir aus live und mit Anlauf — in Farbe auf jedem Kanal
| Live as far as I'm concerned — in color on every channel
|
| Ich htt' gern jede Nacht 'n Abenteuer
| I'd like an adventure every night
|
| Und jeden Tag 'n neues Urlaubsziel
| And every day a new holiday destination
|
| Ich wrde gern mehr roten Vino vertragen —
| I would like to have more red vino —
|
| Und zwar doppelt so viel!
| And twice as much!
|
| Alles was ich will — alles was ich will
| Anything I want—anything I want
|
| Ist verboten, macht dick oder kostet zuviel
| It's forbidden, makes you fat or costs too much
|
| Alles was ich will — alles was ich will
| Anything I want—anything I want
|
| Das bist Du und ab und zu ein kleines Auswrtsspiel!
| That's you and every now and then a little away game!
|
| Ich htte gerne so’n paar schwarze Millionen
| I would like to have a few black millions
|
| Ein Leben wie die Made im Speck!
| A life like the grub in bacon!
|
| Wrde im sonnigen Sden wohnen — in meinem Steuerversteck!
| Would live in the sunny south — in my tax stash!
|
| Mein Traum das wr 'ne kurze, kleine
| My dream, that would be a short, small one
|
| Audienz beim heiligen Vater in Rom
| Audience with the Holy Father in Rome
|
| Da holte ich mir prophylaktisch schon mal meine Absolution
| So I got my absolution prophylactically
|
| Alles was ich will — alles was ich will
| Anything I want—anything I want
|
| Ist verboten, macht dick oder kostet zuviel
| It's forbidden, makes you fat or costs too much
|
| Alles was ich will — alles was ich will
| Anything I want—anything I want
|
| Das bist Du und ab und zu ein kleines Auswrtsspiel!
| That's you and every now and then a little away game!
|
| G Solo
| G Solo
|
| Alles was ich will — alles was ich will
| Anything I want—anything I want
|
| Ist verboten, macht dick oder kostet zuviel
| It's forbidden, makes you fat or costs too much
|
| Alles was ich will — alles was ich will
| Anything I want—anything I want
|
| Das bist Du und ab und zu ein kleines Auswrtsspiel! | That's you and every now and then a little away game! |