| Marka olma çabası artı am peşinde bi' ortam
| Efforts to become a brand plus an environment in pursuit
|
| Ergen hatun tavlayın siz uzak durun hiphoptan
| Get a teenager chick, stay away from hip-hop
|
| Felsefi sanat desem de anlamaz ki bi' boktan
| Even if I say philosophical art, he wouldn't understand that shit
|
| İnan hayatın kayar çocuk koyduğumda bi nokta
| Believe me, your life slides, a point when I put a child
|
| Tatmin olmaz egoların bu sanat doruk noktası
| This art culmination of unsatisfied egos
|
| Liseli kızlar çantasında makyajıyla votkası
| High school girls make-up and vodka in her bag
|
| Parti çıkışı cigara molası arka cebini yoklasın
| Let the cigarette break after the party check your back pocket
|
| Bir iki saçma nakarat oku ve şarkılarına sok fasıl
| Read a few silly choruses and put them in your songs.
|
| Mezar taşına kaynak attı bilinçaltı travma
| Subliminal trauma threw weld on tombstone
|
| Rapi de benden öğrenmişti o taptığın krallar
| He also learned rap from me, those kings you worshiped
|
| Nasırlı eline sopayı verip o kocaman kafanı kırarlar
| They put the stick in your callused hand and break your big head
|
| Teslim oldu koy’nunuzda beslediğiniz yılanlar
| The snakes you fed in your bay surrendered
|
| Kaşar kadın fan page’ime kaç bin defa tıklıyo’n
| How many thousand times have you clicked on my kashar female fan page?
|
| Benim hayranım falan yok bu hiç de canımı sıkmıyor
| I don't have a fan, it doesn't bother me at all
|
| Ergen kızlar benim için bileklerini kessin diye
| For teenage girls to slit their wrists for me
|
| Saçlarıma fön çekip de çarkıfeleğe çıkmıyo'm
| I don't blow dry my hair and go on the passion wheel
|
| Eli kaldır haydi eli kaldır
| raise your hand, raise your hand
|
| Kendini kandır hep mi geri kaldın
| fool yourself, are you always behind
|
| Bu kasabada ben ve de bir deli kaldı
| Me and a madman left in this town
|
| Bu Osmanlı Ruleti kim delikanlı?
| Who is this Ottoman Roulette boy?
|
| Bu sanatın akımı devam ed’cek gelse dahi son günüm
| Even if the flow of this art will continue, it is my last day.
|
| Bir gün ismim unutulursa beni bu satıra sor gülüm
| If one day my name is forgotten, ask me on this line my rose
|
| Hep sanaldan laf yaparsan Hidra sana da kor gülüm
| If you always talk about the virtual, I am afraid of you, Hydra.
|
| Bırak benle uğraşmayı da dinle Yılmaz Morgül'ü
| Stop messing with me and listen to Yılmaz Morgül
|
| Bu neyin tribi ben Allah’tan başka bi' şeye tapmadım
| What is the tribulation of this, I did not worship anything but Allah
|
| Yara içinde kaldım para içinse dostu satmadım
| I'm in pain, I didn't sell my friend for money
|
| Albümüm elimde değil onun içinde patladı
| I can't help my album, it exploded inside of me
|
| Siz uyurken Fatih Uslu çoktan sınıf atladı
| While you were sleeping, Fatih Uslu had already passed the class.
|
| Gördüğün bu kasabada en akıllı deli benim
| I'm the smartest lunatic in this town you've ever seen
|
| Kör düğümlü yollarımda pert olmadan geri gelin
| Come back without pert on my blind knotted roads
|
| Dert olmadan ağlar öyle hem kaşar hem yeni gelin
| She cries without a problem, she is both cheesy and the new bride
|
| Hiphop adına fetva veren zenci sanıyor Eminem’i
| He thinks Eminem is the black man who gave a fatwa in the name of hip-hop.
|
| Neden herkesin dilinde olmayan haysiyet var?
| Why is there dignity that is not on everyone's lips?
|
| Sükûnetimin arkasında kin tutan bi niyet var
| Behind my calm there is an intention holding a grudge
|
| Ankara’yla Londra Amerika’yla Vietnam
| Ankara with London America with Vietnam
|
| Basenlerin şişmiş kadın git ve biraz diyet yap
| Your hips are swollen woman, go on a diet
|
| Eli kaldır haydi eli kaldır
| raise your hand, raise your hand
|
| Kendini kandır hep mi geri kaldın
| fool yourself, are you always behind
|
| Bu kasabada ben ve de bir deli kaldı
| Me and a madman left in this town
|
| Bu Osmanlı Ruleti kim delikanlı? | Who is this Ottoman Roulette boy? |