Translation of the song lyrics Wurstgesicht - Helge Schneider

Wurstgesicht (original)

Reg mich nicht auf, du kotzt mich einfach an!
Geh mir aus dem Weg, glotz mich nicht so an!
Du bist mir ganz egal mit deinem Wurstgesicht!
Es gibt kein letztes Mal, du interessierst mich nicht!
Hau endlich ab, du gehst mir auf den Kübel!
Steh hier nicht so rum, mir wird unwahrscheinlich übel!
Ach, ich lieb dich doch, ich brauch dich so!
Ohne dich werd ich nicht froh!
Reg mich nicht auf, du kotzt mich einfach an!
Geh mir aus dem Weg, glotz mich nicht so an!
Du bist mir ganz egal mit deinem Wurstgesicht!
Es gibt kein letztes Mal, du interessierst mich nicht!
Hau endlich ab, du gehst mir auf den Kübel!
Steh hier nicht so rum, mir wird unwahrscheinlich übel!
Ach, ich lieb dich doch, ich brauch dich so!
Ohne dich werd ich nie mehr froh!
Du regst mich auf.
Du kotzt mich an!
Du glotzt mich an!
Mit deinem Wurstgesicht
Du bist mir ganz egal, hau ab!
Steh hier nicht so rum!
Ich hab dich lieb, ich brauche dich
Ohne dich werd ich nicht froh!

Wurstgesicht (translation)

Don't upset me, you just piss me off!
Get out of my way, don't stare at me like that!
I don't care about you with your sausage face!
There's no last time, I don't care about you!
Go away, you're pissing me off!
Don't stand there like that, I'm getting sick!
Oh, I love you, I need you so much!
I'm not happy without you!
Don't upset me, you just piss me off!
Get out of my way, don't stare at me like that!
I don't care about you with your sausage face!
There's no last time, I don't care about you!
Go away, you're pissing me off!
Don't stand there like that, I'm getting sick!
Oh, I love you, I need you so much!
I'll never be happy without you!
You are annoying me.
You make me sick!
You stare at me!
With your sausage face
I don't care about you, go away!
Don't stand there like that!
i love you i need you
I'm not happy without you!