Lyrics of Die Annonce - Helge Schneider

Die Annonce - Helge Schneider
Song information On this page you can find the lyrics of the song Die Annonce, artist - Helge Schneider.
Date of issue: 14.08.2003
Song language: Deutsch

Die Annonce

(original)
Ich lag schon 3 Wochen im Krankenhaus
Mit gebrochenen Knochen, ich fühlte mich allein
Doch dann kamst du rein.
Ich sah dich, du hattest ein Kleid an
Ich hatte nur noch 3 Mark in der Tasche
Du gabst mir den Rest dafür, dass ich Zigaretten kaufen ging, an der Bude an
der Ecke.
Dort wo ich dich traf
Du kamst rein in mein Krankenhaus, du kamst rein und du zogst dich aus.
Du kamst rein in mein Krankenhaus.
Krankenhaus
Ich fühl mich gut, ich fühl mich gut trotz gebrochener Knochen
Ich fühl mich gut dank dir
3 Jahre vergingen, du wardst nie wieder gesehen
Ich vermisste dich so sehr.
Da gab ich eine Annonce auf:
«Gesucht wird das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus.
Gesucht wird
das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus!»
Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus, Krankenhaus,
Krankenhaus, Krankenhaus
Buddy come on!
Hey, Buddy Casino!
One more!
Hey!
«Gesucht wird das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus.
Gesucht wird
das Mädchen das reinkam, reinkam ins Krankenhaus!»
Die Annonce hat sich gelohnt, sie steht in der Zeitung und alle könnens lesen!
Hey!
Kleines Orgelsolo?
kleines Orgelsolo
Hey hey, hey hey
Gut
(translation)
I've been in the hospital for 3 weeks
With broken bones, I felt alone
But then you came in.
I saw you, you had a dress on
I only had 3 marks in my pocket
You gave me the rest for going to the booth to buy cigarettes
the corner.
Where I met you
You came into my hospital, you came in and you undressed.
You came into my hospital.
hospital
I feel good, I feel good despite broken bones
i feel good thanks to you
3 years passed, you were never seen again
i missed you so much
So I placed an ad:
“We are looking for the girl who came in, came in to the hospital.
is wanted
the girl that came in, came in to the hospital!"
hospital, hospital, hospital, hospital, hospital, hospital,
hospital, hospital
Buddy come on!
Hey Buddy Casino!
One more!
Hey!
“We are looking for the girl who came in, came in to the hospital.
is wanted
the girl that came in, came in to the hospital!"
The ad was worth it, it's in the newspaper and everyone can read it!
Hey!
Small organ solo?
small organ solo
Hey hey, hey hey
Good
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Backstage to Heaven ft. Helge Schneider 2018
Allein in der Bar 2003
Ich habe mich vertan 2003
Das Mörchen Lied 2003
Die Herren Politiker 2003
Katzeklo 2003
Arbeit ft. Helge Schneider 2012
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Helge Schneider 2016
Operette für eine kleine Katze 2004
Buttersong 2003
Bonbon aus Wurst 2003
Wurstfachverkäuferin 2003
Telefonmann 2003
Es gibt Reis, Baby 2003
100.000 Rosen 2003
Ich stand auf der Straße 2003
Fitze, Fitze, Fatze 2003
Ich drück die Maus 2003
Meine Supermaus 2018
Käsebrot 2018

Artist lyrics: Helge Schneider