Translation of the song lyrics Clown - Helge Schneider

Clown (original)

Ah, ich geh' mal hier lang
Uhh, schon spät, naja hähä
Mein Gott ne, sind die hier-die schmeißen auch alles-
Kann ja wohl nich' wahr sein, noch’n Papier
Ich bin nur euer Clown
Nachts geh' ich über'n Friedhof
Mit einem Stock, picke Papier auf
Weil ich ein' Sauberkeitsfimmel habe
Da, noch eins!
Ihr schmeißt auch wirklich alles weg!
Ob Kaugummi oder Butterbrotpapier
Ich bin nur euer Clown
Da klebt noch ein Kaugummi unter der Bank
Aber einer muss es ja machen, Ich!
Ich bin nur euer Clown
Jemand hat hier im Mausoleum
Seinen Müll einfach hingelegt in die Ecke
Matratzen, Batterien, das kann doch nich' wahr sein
Ich hab keine Lust manchmal, trotzdem
Ohne mich wär die Welt nicht ganz so perfekt
Da: ein altes Butterbrot mit Schinken
Ich werd' es mal aufheben
Vielleicht kann man’s sogar noch verwerten
Scheiße, da 'ne Ratte
Hier, friss
Ja, ich bin nur euer Clown
Hier an der Bushaltestelle, der Papierkorb quillt über
Jetzt ruf' ich Verstärkung
Na?
Euch gefällt wohl mein orangener Umhang
Was ihr Schüler
Ihr lacht nur
Ich bin der Straßenfeger
Ohne mich geht nichts
Ich picke Papier auf
Ich sammel Mist ein
Damit ihr denkt, die Welt ist sauber und rein

Clown (translation)

Ah, I'll go this way
Uhh, late, well haha
My God no, they are here - they also throw everything -
Can't possibly be true, another piece of paper
I'm just your clown
At night I walk across a cemetery
With a stick, pick up paper
Because I'm obsessed with cleanliness
There, one more!
You really throw everything away!
Whether chewing gum or greaseproof paper
I'm just your clown
There's still some chewing gum stuck under the bank
But someone has to do it, me!
I'm just your clown
Someone here in the mausoleum
Just put his trash in the corner
Mattresses, batteries, that can't be true
I don't feel like it sometimes, anyway
The world wouldn't be quite so perfect without me
There: an old sandwich with ham
I'll pick it up
Maybe you can even use it
Shit, there's a rat
Here, eat
Yes, I'm just your clown
Here at the bus stop, the wastebasket is overflowing
Now I'll call for backup
N / A?
I guess you like my orange cloak
What you student
you just laugh
I am the street sweeper
Nothing works without me
I pick up paper
I collect crap
To make you think the world is clean and pure