| Eski usul girdim versee! | I entered the old fashioned way! |
| Pabuç kadar dille
| tongue as a shoe
|
| Bu şarkıyı at yolda i-podunla dinle
| Listen to this song on the road with your ipod
|
| Hayk! | Come on! |
| dedin mi cinler birden mikrofonuna üşüşür
| Did you say that genies suddenly flock to your microphone
|
| Bu battle bi göktaşının yeryüzüne düşüşü
| This battle is the fall of a meteorite to the earth
|
| Sizinle hiç işim yok ve pis işim çok
| I have no business with you and I have a lot of dirty work
|
| Etinde diş izi yok ve pisişik verse yazdım
| There is no tooth mark on his flesh and I wrote that if he had a psychic
|
| Çok mc geçirdi karşımda rhyme spazmı
| I've had a lot of mc, rhyme spasm in front of me
|
| Bu zamana kadar düştüğün her kuyuyu ben kazdım!
| I dug every hole you've fallen into so far!
|
| Al! | Get! |
| Yazdım şimdi benden oku öğren
| I wrote, now learn to read from me
|
| Sapıtıp saçmalama yap bu boku böyle
| Go twist and bullshit this shit like this
|
| Sanki bilip söyler alayı sağdan soldan arak
| It's like he knows and tells the procession from right to left
|
| Müziğimi çalma burda bırak
| Don't play my music leave it here
|
| Ver de kırak boynu bırak oyunu işin gücün takla
| Give it up, let go of the broken neck, your job is power somersault
|
| Tek bi plak çevirmeden dj oldu akman
| Akman became a DJ without turning a single record
|
| İyice koktu bokunuz artık suratım sarktı
| Your shit stinks, now my face is drooping
|
| İyice kesip biçip tartın bu ritm farklı
| Cut and weigh well, this rhythm is different
|
| Müziğimi tattı yer altında yer yüzü de
| Tasted my music underground and the earth too
|
| Zamanı yakındır bu parçayı tut çarp yüzüne
| The time is near, hold this piece and hit your face
|
| Bak yüzüme gırtlağıma kadar çıkan sıkıntı
| Look at my face, the trouble up to my throat
|
| Sana söz tek bi gün yazmazsam elim kırılsın
| If I do not write to you for a single day, my hand will be broken.
|
| Dilimin ucunda acıyan şeyin adı Rap
| The thing that hurts on the tip of my tongue is called Rap
|
| Haberi yok kimsenin ama yaşamama sebep
| No one knows, but it's the reason why I live
|
| Kaçıncı seferdir başından def ettin yalanı
| How many times did you get rid of the lie?
|
| Başından bilmeliydin yok ki doğru kalanı. | You should have known from the beginning that there is no correct rest. |
| Yaav!
| Wow!
|
| Odamın duvarı kaplı sigara dumanı
| Cigarette smoke covered the wall of my room
|
| Yaktım bi çuval sözü attım aklım her gün bulanır
| I burned, threw a sack promise, my mind is blurred every day
|
| Ben bugün doğdum pişmanım doğdum doğalı
| I was born today I regret I was born natural
|
| Belki yıllar geçti üstünden en son gözüm dolanır
| Maybe years have passed, I'll be the last to see it
|
| Özlüyorum hani yakam kolalı ve evim sobalı
| I miss you when my collar is coke and my house has a stove
|
| Artık her hatıra komalık
| Now every memory is in a coma
|
| Sırtımda kalem defter okuluma yol alıp gittiğim günler
| The days when I went to school with a pencil on my back
|
| Geri gelmiyor ki dünler… | Yesterday is not coming back... |