| Zıpla Bunaldığında (original) | Zıpla Bunaldığında (translation) |
|---|---|
| Her şey her zaman aynı kalamaz | things can't always stay the same |
| Bunu biri ona anlatsa da kanamaz | Even if someone tells him this, he can't bleed |
| Biri mazlumun ahını az değil çok yere görse de yalan atana kadar | Even if someone sees the sigh of the oppressed in many places, not less, until they lie. |
| Boşver bedevi takmak gerisini bana masal anlatmaktalar tamam | Forget about wearing a bedouin, the rest are telling me stories okay |
| Son ses gerilimi artan nefes yaban tabancalardan kanar kafam | My head bleeds from wild guns with the last sound tension increasing breath |
| Boş mahzeni tepetaklak şamdan gibi kıracaklar ateş yakam | They'll break the empty cellar upside down like a candlestick, I'll light a fire |
| Söner sonunda bu yerler tavan | Finally, these places go to the ceiling. |
| Bana yelek kaban tamam emek satan | vest coat ok sells me labor |
| Benim hedef çalan deri ceket taban | leather jacket sole stealing my target |
| Sonra da geri gelecek kafes kapan | Then the cage trap that will come back |
| Deli aslanım beşer de sokup kaçar | My crazy lion stings and runs away |
| Ama kalbine bir kere dokunmadan | But without touching your heart once |
| Zira bana birileri gibi bira bi' de ver | Because give me a beer like someone else |
| Eli büküverecek para varsa ver alkole | If there is money to bend the hand, give it to alcohol |
| Sistem ayak sana lira cinsinden atar ya suratına yerse dayak | If the system throws you in liras or bites you in the face, you will be beaten. |
| Zabıta peşinde polis bakar sana arıza çekinme okul yatar | The police will look after the police, don't worry, the school will sleep |
| Derin astarı koz değil çekip batar | Deep lining does not trump but sinks |
| Benim hızıma yetişemez ekip radar | Can't keep up with my speed team radar |
| Destek almayarak lafa dal | Indulge without support |
| Bu bi' kafiye savaşı ve serbest pazar | It's a rhyme war and the free market |
| Merkez komutla başlar yarışım teknem batar kenarda kalanlar | My race starts with the central command, my boat sinks, those left on the side |
| Dili beter eder insanlar yarışıp dostuna bilerek mesafe koyanlar | The language is worse, people compete and those who deliberately distance themselves from their friend |
| Aslanın aklı parada mı pavyonda mı hain felek çok kaşar | Is the lion's mind on the money or in the pavilion? |
| Kimisine ne de odamın içine kimisine merhabam yoktu yüzüm beton kasar | I did not say hello to some of them, nor to some of them in my room, my face turned into a concrete |
| Tribini yazsa da dilimini yer pastanın ama düşmemiş jeton lafta | Even if he writes his trip, he eats his slice of cake, but the coin that has not fallen is in words |
| Atarak conta gezer sazan yarsını saklasak bu kıstas bayat | If we save the half of the carp by throwing the gasket, this criterion is stale |
| Yalan atarak geçmez hayat kasanda olsa da yasak yovv batak | Even though life is in your safe, it is forbidden yovv swamp |
| Zıpla! | Jump! |
| Bu adam Patron sahnede görünce bağır | Shout when you see this man Boss on stage |
| Zıpla! | Jump! |
| Hayki’yi görünce çıldır ayağa kalk | Get crazy when you see Hayki |
| Zıpla! | Jump! |
| Bu adam Patron professional sayko | This man is Boss professional psycho |
| Zıpla! | Jump! |
| Hayki ve Patron professional hardcore | Hayki and Boss professional hardcore |
| Zıpla! | Jump! |
| Bu adam Patron sahnede görünce bağır | Shout when you see this man Boss on stage |
| Zıpla! | Jump! |
| Hayki’yi görünce çıldır ayağa kalk | Get crazy when you see Hayki |
| Zıpla! | Jump! |
| Bu adam Patron professional sayko | This man is Boss professional psycho |
| Zıpla! | Jump! |
| Hayki ve Patron professional hardcore | Hayki and Boss professional hardcore |
| Kendin et, kendin bul, kendin at, kendin tut insan | Meat yourself, find yourself, throw yourself, grab yourself |
| Kendin sor, endin bil, kendin ol sen değilsin insan | Ask yourself, know it yourself, be yourself, you are not human |
| Kendin yaz, kendin oyna, kendin boz, kendin ağla insan | Write it yourself, play it yourself, break it yourself, cry yourself |
| Hala zengin olmadıysan çal zalime öv kalbini göm insan | If you are not rich yet, steal and praise the oppressor, bury your heart. |
| Biri banane derken öbürü sanane der bulup bunar yeri para eden taraf | When one says banana, the other says it's a banana. |
| Kiminin ömrü sanal kıçı kanepede tüm gün bom boş kelam eder salak | Whose life is their virtual ass on the couch all day long speechless idiot |
| Yüzüne tükürsen silmiyor adam üstüne bas yine seni görmüyor | If you spit in your face, it doesn't wipe it off, man, step on it, he doesn't see you again |
| Bide çölden farkı yok aklının kurak ona göre yazı tapılası bana göre tura | It's no different than a desert, your mind is arid, according to him, writing is adorable for me. |
| Kaybedecek kenarda duran bi' kurt gibi dişleyip hakkını bul al | Bite like a wolf standing on the edge to lose and get your due |
| Kralsın ama tahtını kır at kendini kına sabrını sına | You are a king, but break your throne, test your patience |
| Günah gibi tatlı bi' yalan bu saklı bi' savaşsa kalemim silah | It's a sweet lie like a sin, if this is a hidden war, my pen is a weapon |
| Ve zararım on sene denedik inan üstüne bunu yapmaya ödedim kira | And my loss, we tried for ten years, believe me, I paid rent to do this |
| Dost kılıcını mideme saplar kaç yada kal gölgene saklan | The friend stabs his sword in my stomach, run away or stay and hide in your shadow |
| Al bunu tut korkunu katla bi' Hayki bi' Patron ensene patlar | Take it, hold it, and put up with your fear. |
| Sopam sahnem sokakken alkış yok ne reklam ne bol gelir | While my stick is on the street, there is no applause, neither advertisements nor abundant |
| Alnımda kan ter ölürüm ama bunaldığında benden | I die blood sweat on my forehead but when you get bored of me |
| Zıpla! | Jump! |
| Bu adam Patron sahnede görünce bağır | Shout when you see this man Boss on stage |
| Zıpla! | Jump! |
| Hayki’yi görünce çıldır ayağa kalk | Get crazy when you see Hayki |
| Zıpla! | Jump! |
| Bu adam Patron professional sayko | This man is Boss professional psycho |
| Zıpla! | Jump! |
| Hayki ve Patron professional hardcore | Hayki and Boss professional hardcore |
| Zıpla! | Jump! |
| Bu adam Patron sahnede görünce bağır | Shout when you see this man Boss on stage |
| Zıpla! | Jump! |
| Hayki’yi görünce çıldır ayağa kalk | Get crazy when you see Hayki |
| Zıpla! | Jump! |
| Bu adam Patron professional sayko | This man is Boss professional psycho |
| Zıpla! | Jump! |
| Hayki ve Patron professional hardcore | Hayki and Boss professional hardcore |
Translation of the song lyrics Zıpla Bunaldığında - Hayki
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zıpla Bunaldığında , by -Hayki
in the genreТурецкий рэп и хип-хоп
Release date:01.06.2010
Song language:Turkish