![Sar Be Hava - Hayedeh](https://cdn.muztext.com/i/3284752427803925347.jpg)
Date of issue: 17.07.2008
Record label: Taraneh Enterprises
Song language: Persian
Sar Be Hava(original) |
کلید قلبمو دادم بهت |
گم نکنی سر به هوای من |
هر خار و خسی رو بعد از این |
نگیری بجای من ای سر به هوای من |
عشق و بندگی کن تو قلبم زندگی کن |
تو قلبم زندگی کن |
الهی تا نفس تو سینه هست |
بمونی برای من ای سر به هوای من |
تو کلام عاشقونه تو رو استاد دیدم |
اگه شیرین تو باشم تو رو فرهاد دیدم |
تو شکوه لحظه هامی بذار دلشاد باشم |
واسه ترانه خوندن بذار فریاد باشم |
الهی الهی تا نفس تو سینه هست |
بمونی برای من ای سر به هوای من |
ای سر به هوای من |
با سکوت زیرکانه منو فریاد زدی |
با چشات دوستت دارم رو تو گوشم داد زدی |
با نگاه عاشقانه مست مستم کردی |
بی می و جام و صبوح باده پرستم کردی |
الهی الهی تا نفس تو سینه هست |
بمونی برای من ای سر به هوای من |
ای سر به هوای من |
کلید قلبمو دادم بهت |
گم نکنی سر به هوای من |
هر خار و خسی رو بعد از این |
نگیری بجای من ای سر به هوای من |
عشق و بندگی کن تو قلبم زندگی کن |
تو قلبم زندگی کن |
الهی تا نفس تو سینه هست |
بمونی برای من ای سر به هوای من |
تو کلام عاشقونه تو رو استاد دیدم |
اگه شیرین تو باشم تو رو فرهاد دیدم |
تو شکوه لحظه هامی بذار دلشاد باشم |
واسه ترانه خوندن بذار فریاد باشم |
الهی الهی تا نفس تو سینه هست |
بمونی برای من ای سر به هوای من |
ای سر به هوای من |
با سکوت زیرکانه منو فریاد زدی |
با چشات دوستت دارم رو تو گوشم داد زدی |
با نگاه عاشقانه مست مستم کردی |
بی می و جام و صبوح باده پرستم کردی |
الهی الهی تا نفس تو سینه هست |
بمونی برای من ای سر به هوای من |
ای سر به هوای من |
(translation) |
I gave you the key to my heart |
Do not get lost in my air |
Every thorn and wet after this |
Do not take my place, my head in the air |
Love and serve, live in my heart |
Live in my heart |
God is in your chest |
Stay for me, my head in the air |
I saw you as a master in the words of your lovers |
If I am sweet to you, I saw you, Farhad |
In the glory of the moment, let me be happy |
Let me shout for the song |
God is divine up to your soul |
Stay for me, my head in the air |
O my head |
You shouted at me with shrewd silence |
You shouted I love you with your eyes |
You got drunk with a romantic look |
You worshiped me in the morning and in the morning |
God is divine up to your soul |
Stay for me, my head in the air |
O my head |
I gave you the key to my heart |
Do not get lost in my air |
Every thorn and wet after this |
Do not take my place, my head in the air |
Love and serve, live in my heart |
Live in my heart |
God is in your chest |
Stay for me, my head in the air |
I saw you as a master in the words of your lovers |
If I am sweet to you, I saw you, Farhad |
In the glory of the moment, let me be happy |
Let me shout for the song |
God is divine up to your soul |
Stay for me, my head in the air |
O my head |
You shouted at me with shrewd silence |
You shouted I love you with your eyes |
You got drunk with a romantic look |
You worshiped me in the morning and in the morning |
God is divine up to your soul |
Stay for me, my head in the air |
O my head |
Name | Year |
---|---|
Aalam E Yekrangee ft. Googoosh, Martik, Sattar | 2008 |
Halghe Tala (Moein) ft. Hayedeh, Shahram | 2007 |
Shabeh Eshgh | 2008 |
Afsaneyeh Hasti | 2008 |
Soghati | 1991 |
Nagoo Nemiam | 2008 |
Arosak | 2008 |
Zamooneh | 1991 |
Eshareh | 2008 |
Shurideh Sar | 2008 |
Deleh Divuneh | 2008 |
Ey Khoda | 2008 |
Bejoz Khoda Kasi Nist | 2008 |
Gol Vajeh | 2008 |
Sar Behava | 2008 |
Asheghtarin | 2008 |
Khodahafez | 1991 |
Shabe Eshgh(Hayedeh) ft. Hayedeh | 2000 |
Ravi(Hayedeh) ft. Hayedeh | 2000 |
Saghareh Hasti | 2008 |