Translation of the song lyrics Zadnji Pogled Na Jeršaleim - Haustor

Zadnji Pogled Na Jeršaleim (original)

Danas je taj dan
Hej, zlatno nebo iznad grada
Danas je taj dan
Danas je parada
Niz ulice lete njena crna kola
Ova noć je spremna za nas
Pali i vuci
Nestat' ćemo brzo
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući, miriše dim
Osjećam je iza leđa
Ispred mene veliki brod
I besmrtna djeca
I sunce koje tone
A onda mi njena ruka takne rame
Buka luke pada na nas
U oku vidim plamen
I tiho je
K’o kad mašina stane
Danas je taj dan
Hej, zlatno nebo iznad grada
Danas je taj dan
Danas je parada
Niz ulice lete njena crna kola
Duga noć je spremna za nas
Pali i vuci
Nestat' ćemo brzo
K’o suze na suncu
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući, miriše dim
Osjećam je iza leđa
Ispred mene veliki brod
I besmrtna djeca
I sunce koje tone
A onda mi njena ruka takne rame
Buka luke pada na nas
U oku vidim plamen
I tiho je
K’o kad mašina stane
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući, miriše dim
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući, miriše dim

(translation)

Today is that day
Hey, golden skies over town
Today is that day
Today is a parade
Her black car is flying down the street
This night is ready for us
Fire and pull
We'll be gone soon
Last look at Jerusalem
To the girls in the harbor, they fell for the thing
Last look at Jerusalem
Because dollars are hot, it smells like smoke
I can feel it behind my back
A big ship in front of me
And immortal children
And the setting sun
And then her hand touches my shoulder
The noise of the harbor falls on us
I see flames in my eye
And it's quiet
It's like when the machine stops
Today is that day
Hey, golden skies over town
Today is that day
Today is a parade
Her black car is flying down the street
The long night is ready for us
Fire and pull
We'll be gone soon
Like tears in the sun
Last look at Jerusalem
To the girls in the harbor, they fell for the thing
Last look at Jerusalem
Because dollars are hot, it smells like smoke
I can feel it behind my back
A big ship in front of me
And immortal children
And the setting sun
And then her hand touches my shoulder
The noise of the harbor falls on us
I see flames in my eye
And it's quiet
It's like when the machine stops
Last look at Jerusalem
To the girls in the harbor, they fell for the thing
Last look at Jerusalem
Because dollars are hot
Last look at Jerusalem
To the girls in the harbor, they fell for the thing
Last look at Jerusalem
Because dollars are hot, it smells like smoke
Last look at Jerusalem
To the girls in the harbor, they fell for the thing
Last look at Jerusalem
Because dollars are hot
Last look at Jerusalem
To the girls in the harbor, they fell for the thing
Last look at Jerusalem
Because dollars are hot, it smells like smoke