| Treći Svijet (original) | Treći Svijet (translation) |
|---|---|
| Ustani i kreni | Get up and go |
| Stražari su otrovani, konji su spremni | The guards are poisoned, the horses are ready |
| Ustani i kreni | Get up and go |
| Magla se digla, vani zora rumeni | The fog lifted, dawn red outside |
| Ustani i kreni | Get up and go |
| Stražari su otrovani, konji su spremni | The guards are poisoned, the horses are ready |
| Ustani i kreni | Get up and go |
| Magla se digla, vani zora rumeni | The fog lifted, dawn red outside |
| Još samo jednom pogledaj taj zid | Just look at that wall one more time |
| Još jednom pogledaj | Take another look |
| Ustani i kreni | Get up and go |
| Stražari su otrovani, konji su spremni | The guards are poisoned, the horses are ready |
| Ustani i kreni | Get up and go |
| Magla se digla, vani zora rumeni | The fog lifted, dawn red outside |
| Glasovi iz tame su prestali davno | The voices from the darkness stopped a long time ago |
| Još su samo u pjesmi | They are still only in the song |
| Glasovi iz tame su prestali davno | The voices from the darkness stopped a long time ago |
| Još su samo u pjesmi | They are still only in the song |
| Oko tebe diše treći svijet | The third world is breathing around you |
| I mi te čekamo | And we are waiting for you |
| Još samo jednom pogledaj taj zid | Just look at that wall one more time |
| Još jednom pogledaj | Take another look |
| Još samo jednom pogledaj taj zid | Just look at that wall one more time |
| Još jednom pogledaj | Take another look |
| I digni visoko ruke | And raise your hands high |
| Oko tebe diše treći svijet | The third world is breathing around you |
| I mi te čekamo | And we are waiting for you |
| Oko tebe diše treći svijet | The third world is breathing around you |
| Izbriši tragove | Delete traces |
| I digni visoko ruke | And raise your hands high |
| I digni visoko ruke | And raise your hands high |
| I digni visoko ruke | And raise your hands high |
| I digni visoko ruke | And raise your hands high |
| I digni visoko ruke | And raise your hands high |
| I digni visoko ruke | And raise your hands high |
| Još samo jednom pogledaj taj zid | Just look at that wall one more time |
| Još jednom pogledaj | Take another look |
| Još samo jednom pogledaj taj zid | Just look at that wall one more time |
| Još jednom pogledaj | Take another look |
| I digni visoko ruke | And raise your hands high |
Translation of the song lyrics Treći Svijet - Haustor
Song information On this page you can read the lyrics of the song Treći Svijet , by -Haustor
Song from the album: 1981-1988
In the genre:Иностранный рок
Release date:28.12.2011
Song language:Croatian
Record label:croatia
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 |